VITALE, Maurizio
VITALE, Maurizio
Linguista, nato a Milano il 7 agosto 1922. Allievo di A. Viscardi, dal 1957 è professore di Storia della lingua italiana nell'università di Milano. È socio ordinario dell'Accademia della Crusca e dell'Accademia Nazionale dell'Arcadia e membro effettivo dell'Istituto Lombardo Accademia di Scienze e Lettere; ha inoltre ottenuto il Premio Feltrinelli dell'Accademia dei Lincei per la teoria e storia della lingua italiana (1987). Dal 1994 è socio corrispondente dell'Accademia Nazionale dei Lincei.
Un'ampia serie dei suoi studi (fra cui La lingua volgare della Cancelleria Visconteo-sforzesca nel Quattrocento, 1953; La lingua volgare della Cancelleria sforzesca nell'età di Ludovico il Moro, 1983) è dedicata all'indagine dei caratteri che l'italiano è venuto assumendo prima della definitiva affermazione del fiorentino degli auctores nei diversi centri della penisola. Ha prestato particolare attenzione (La questione della lingua, 19842) alle discussioni che si sono avute in Italia nel corso dei secoli, a partire da Dante sino al Novecento, sull'italiano come lingua letteraria e nazionale. In una nutrita sequenza di saggi, raccolti nel volume L'oro della lingua. Contributi per una storia del tradizionalismo e del purismo italiano (1986), ha precisato i principi teorici e le manifestazioni normative che caratterizzano il moto tradizionalistico e quello puristico sino al secondo Ottocento. L'indagine su La lingua di A. Manzoni (1986), basata su di un larghissimo spoglio linguistico condotto criticamente sulle due edizioni de I Promessi Sposi, ha mostrato che il Manzoni − il quale ha maturato, nei fatti, più tardi la dottrina fiorentinistica − ha in realtà operato nella revisione del romanzo per rendere più viva e usuale la sua lingua in direzione italiana; allo stesso tema è dedicata anche l'ampia silloge di Scritti linguistici del Manzoni (1990) con un'introduzione generale, con premesse ai singoli scritti e un minuto commento. Esemplarmente condotto il volume La lingua della prosa di Giacomo Leopardi: le "Operette Morali" (1992). Ha pubblicato, con introduzioni sulla lingua e con commenti e glossari, i testi dei Poeti della prima scuola (1951) e dei Rimatori comico-realistici del Due-Trecento (1956). Ha inoltre riunito nel volume La veneranda favella (1988) studi di storia della lingua italiana.