Neologismi sport e tempo libero

Neologismi sport e tempo libero

aerotone

s. m. Programma di fitness basato sulla veloce alternanza di esercizi aerobici ed esercizi di tonificazione muscolare, eseguiti a ritmo di musica.

• Ma, teoricamente, esercizio aerobico sono appunto l’aerobica e lo step. Poi ora sono nati altri corsi: aerotone, steptone, cardiotonic, body tonic, total body, che alla fine sono tutti simili (Cosmopolitan.it, Forum, 10 gennaio 2011).

• Tra le discipline, ginnastica a corpo libero, tonificazione, stretching, step, pilates, aerotone (tra l’aerobica e la tonificazione), nuoto, acquagym. (Corriere.it, Milano, 25 luglio 2011).

Dall’ingl. aerotone, composto dai s. aero(bics) (‘aerobica’) e tone (‘tono, tonicità muscolare’).

glamping

s. m. Campeggio che offre sistemazioni dotate di ogni comfort a prezzi contenuti.

• Si scrive ‘glamping’, si legge ‘campeggio glamour’, cioè di lusso. Perché adesso la natura si vive sì in tenda, ma senza farsi mancare nulla. (f.d.g., Nuovavenezia.it, 15 marzo 2011).

• Alle porte di una città d’arte come Venezia, precisamente a Mirano, è nato il primo ‘glamping’ italiano. Questa frontiera del campeggio cavalca il boom della domanda di vacanze ecologiche, e offre lusso a costi contenuti […] (Paola Coppola, Repubblica.it, 23 marzo 2011).

Dall’ingl. glamping, composto dai s. glam(our) (‘fascino, malìa irresistibile’) e (cam)ping.

horsemaning

s. m. Gioco consistente nel ritrarsi o farsi ritrarre in fotografia in modo che vi compaiano un corpo e una testa staccati, appartenenti in realtà a due persone opportunamente messesi in posa, e nel pubblicare in rete l’immagine tramite social network.

• Ma, teoricamente, si chiama ‘horsemaning’ ed è solo un gioco, magari di cattivo gusto. È una moda del web che punta a rimpiazzare il dilagante planking nata intorno al mito del cavaliere senza testa, in inglese headless horseman, dal quale prende il nome. Il gioco fotografico consiste nel posare in due facendo sbucare la testa dall’altro lato del corpo (Repubblica.it, 12 agosto 2011).

Dall’ingl. horsemaning ‘fare (come) il cavaliere’, a sua volta composto dal s. horseman (‘cavaliere’) con l’aggiunta del suffisso -ing. Il vocabolo si riferisce in modo trasparente (per gli anglosassoni) al mito del cavaliere senza testa, l’Headless Horseman, di cui ha dato una versione cinematografica Tim Burton nel film Il mistero di Sleepy Hollow (Sleepy Hollow, 1999), con Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson e, nella parte del cavaliere senza testa, Christopher Walken.

kuduro

s. m. Genere di musica dance elettronica, elaborato negli anni Ottanta in Angola sulla base di ritmi tradizionali (come il calypso) e affermatosi negli anni 2000 soprattutto in Portogallo e, recentemente, in altri paesi europei.

• Nell’area flegrea, invece, dalle 23 arrivano due eventi in contemporanea in due aree dell’Arenile. Da un lato, il canto del franco-portoghese Lucenzo, alfiere del kuduro, genere di origini angolane […]. Dall’altro, le pulsazioni techno-tribali di ‘Slowpitch’ […] (Repubblica.it, Napoli, 24 giugno 2011). • Lucenzo balla il ‘Kuduro’ con Radio Studio Delta – Domenica il concerto in piazza del Popolo – Tra gli ospiti Luca Carboni, Stadio e la band di Amici (titolo, Restodelcarlino.it, 17 settembre 2011).

Dal portoghese d’Angola kuduro, di origine incerta. Il termine è comparso in precedenza in un articolo di Laura Vincenti su Corriere.it dell’11 marzo 2009.

owling

s. m. Gioco consistente nel ritrarsi o farsi ritrarre in fotografia accucciati su un sostegno, imitando la tipica posa del gufo, e nel pubblicare in rete l’immagine tramite social network.

• I tempi del web corrono più veloci di quelli della vita normale e una moda di due mesi fa on-line è già preistoria. […] Insomma, dimenticate il planking: l’ultima moda del web si chiama owling, dalla parola inglese owl che significa appunto gufo. Su Facebook il gruppo dove postare le immagini ha ancora pochi fan ma c’è chi è pronto a giurare che questa sarà la tendenza dell’estate social (Benedetta Perilli, Repubblica.it, 14 luglio 2011).

Dall’ingl. owling, ‘fare (come) il gufo’, composto dal s. owl (‘gufo’) con l’aggiunta del suffisso -ing.

planking

s. m. Gioco consistente nel ritrarsi o farsi ritrarre in fotografia a pancia in giù, con le braccia lungo i fianchi, distesi o poggiati in bilico su un sostegno preferibilmente insolito, e nel pubblicare in rete l’immagine tramite social network.

• Ribattezzato ‘planking’ (fare la panca) qui in Australia, il gioco (?) ha le sue radici nel ‘sdraiarsi a faccia in giù’, altresì detto ‘à plat ventre’ in Francia, e consiste nel mettersi a ventre in giù con le braccia lungo i fianchi in un posto possibilmente pubblico per farsi fotografare durante l’esibizione. La destinazione finale – come ovvio – una pagina di Facebook […]. La mania sta dilagando in Australia dopo che un personaggio sportivo – un rugbista, David Williams, aveva ‘fatto la panca’ in campo dopo una meta e, per questo, era finito a parlarne in uno degli show televisivi più noti d’Australia. (Arianna Dagnino e Stefano Gulmanelli, Stampa.it, Blog, 23 maggio 2011). • Farsi fotografare in senso orizzontale nei posti più disparati. Questa la nuova moda scoppiata negli States e che ha visto come promotori le stelle NBA. Uno su tutti: Dwight Howard. La pagina di Facebook dedicata al planking NBA, è piena di foto del centro degli Orlando Magic (che nel frattempo è finito nel mirino dei New Jersey Nets per la sua free agency e tentativo di risollevare le sorti dei Nets) che non si è fatto mancare niente (Corrieredellosport.it, 8 luglio 2011).

Dall’ingl. planking, ‘fare la panca’, composto dal s. plank (‘panca’) con l’aggiunta del suffisso -ing.

racketlon

s. m. Gara in cui i giocatori si affrontano in quattro sport con la racchetta: tennis da tavolo, squash, badminton e tennis.

• Dal 29 aprile Milano sarà la capitale mondiale del racketlon, ovvero tennis da tavolo, badminton, squash, tennis (Venerdì di Repubblica, 15 aprile 2011). • Il racketlon è una disciplina che mette a confronto i giocatori negli sport con la racchetta: tennistavolo, badminton, squash e tennis (Redazione on-line, Corriere.it, 29 aprile 2011).

Dall’ingl. racketlon, composto dal s. racket (‘racchetta’) e dal gr. ˜’aJloV (‘gara’), sul modello di pentat(h)lon, decat(h)lon. Già attestato in Corriere.it del 23 aprile 2010, Sport.

yoga-surf

s. m. Lo yoga praticato in acqua, d’estate, sulle tavole da surf.

• Nuovi sport: arriva lo yoga-surf sull’acqua. Da Seattle l’ultima moda in fatto di discipline sportive: l’istruttrice di yoga porta le sue allieve sull’acqua su una tavoletta da surf (Repubblica.it, 20 luglio 2011).

Composto dal s. m. yoga e dal s. m. surf.