Nuls hom non pot complir adrechamen

Nuls hom non pot complir adrechamen

Incipit di una canzone del trovatore provenzale Aimeric de Belonoi (v.), citato in VE II VI 6, XII 3. La prima citazione è dovuta al valore di costrutto eccellente da D. attribuito alla struttura di questa canzone di .tono sentenzioso e colto nonché, forse, alla presenza di spunti dottrinali, caratteristici della lirica provenzale più tarda, probabilmente sentiti da D. vicini alla tematica della poesia stilnovistica. Tale componimento viene nuovamente citato dopo Donna me prega, perch'eo voglio dire del Cavalcanti, e Donne che avete intelletto d'amore dello stesso D. (Vn XIX 4-14), quale esempio di canzone provenzale in endecasillabi (cfr. la teoria dantesca su tali versi espressa in VE II V 4) per la sua rigorosa costruzione metrica, cinque strofe di otto endecasillabi rimati abba, ccdd con due tornate di quattro e di due versi.