olezzare

Enciclopedia Dantesca (1970)

olezzare


Nell'accezione sua propria di " mandare odore gradevole ", semanticamente distinto e opposto a ‛ lezzare ' (v. LEZZO), che ha valore di " puzzare ", il verbo è usato in Pg XXIV 146 l'aura di maggio movesi e olezza: con riferimento quindi alla fragranza dell'aria, tutta impregnata da l'erba e da' fiori, che è rimasto il suo più immediato significato.

Vocabolario
oleżżare
olezzare oleżżare v. intr. [lat. *olidiare, der. di olĭdus «che ha odore», dal tema di olere (v. olire)] (io oléżżo, ecc.; aus. avere), letter. – Emanare un odore gradevole, detto soprattutto di fiori, dell’aria e sim.: L’aura di maggio...
oléżżo
olezzo oléżżo s. m. [der. di olezzare], letter. – Profumo, fragranza: l’o. dei fiori, della primavera. Iron. o scherz., cattivo odore: senti che olezzo!