MALAVOLTI, Orlando
Storico, nato a Siena il 17 giugno 1515. Apparteneva a famiglia nobile ed ebbe molte cariche pubbliche: nel 1538 fu del concistoro, nel 1552 seguì come segretario Girolamo Tolomei ambasciatore a Carlo V, nel 1554 fu degli Otto della guerra. Dopo la caduta della repubblica, fu gonfaloniere maestro per il "terzo" di Camollia nel 1563, capitano del popolo nel 1569 e nel 1589. Morì il 27 agosto 1596.
Compose una storia della sua città dalle origini alla conquista medicea. Ne pubblicò la prima parte a Siena, nel 1574. Stava preparando una nuova edizione completa, e aveva dato fuori la ristampa della prima parte, quando morì. La seconda e terza parte apparvero solo nel 1599. Per la sicurezza dell'informazione e l'imparzialità dei giudizî, il M. è tra le fonti più stimate della storia senese. Di particolare importanza sono le notizie che egli dà sulla formazione dei Monti. Il suo stile è del tutto disadorno. La sua esposizione prolissa si fa eccessivamente breve nella terza parte. Non si conoscono altre opere del M. Sue lettere inedite si conservano negli archivî di Siena e di Firenze.
Bibl.: G. Milanesi, Notizie di O. M. con tre sue lettere storiche inedite, in Bull. senese di storia patria, I (1894), fasc. 1-2.