pay-per-read

NEOLOGISMI (2018)

pay-per-read


loc. s.le m. inv. Importo dovuto dall’utente della rete telematica per avere accesso a un servizio di lettura.

• da qui all’estate dell’anno prossimo tutti i siti Internet del gruppo [News Corporation] che diffondono news, o comunque contenuti giornalistici, diventeranno a pagamento. Non solo il «Wall Street Journal», pioniere assoluto del pay-per-read, ma anche il «Times» e il «Sun» di Londra, il «New York Post», i canali Fox News, forse anche la sua costellazione di quotidiani e periodici in Australia. (Giancarlo Radice, Corriere della sera, 7 agosto 2009, p. 23, Cronache) • Infine, proprio il pagamento. Dall’abbonamento per avere sostanzialmente accesso a una biblioteca (con la «tessera digitale» per entrare nel catalogo) al «pay-per-read» simile al modello del mondo fisico, ma potenziato dalla capacità di usare la leva del prezzo in maniera più flessibile del mondo digitale. (Antonio Dini, Sole 24 Ore, 28 gennaio 2010, Nòva24, p. 5).

- Espressione inglese composta dal v. tr. (to) pay ‘pagare’, dalla prep. per e dal v. tr. (to) read ‘leggere’.

Tag
Vocabolario
pay per use
pay per use ‹pèi pë i̯ùu∫› (o pay-per-use) locuz. ingl. (propr. «pagamento per l’uso»), usata in ital. come s. m. – Pagamento al fornitore di un prodotto o un servizio in base al suo effettivo utilizzo, anche agg.: software, elettrodomestico...
pay per view
pay per view ‹pèi pë vi̯ùu› (o pay-per-view) locuz. ingl. (propr. «pagamento per la visione»), usata in ital. come s. m. – Nel linguaggio dei mass media, sistema di trasmissione di programmi televisivi a pagamento che consente a un utente...