percossa

Enciclopedia Dantesca (1970)

percossa


Con il valore di " colpo ", " battitura ", per indicare le frustate con le quali i diavoli della prima bolgia puniscono i ruffiani: Ahi come facean lor levar le berze / a le prime percosse! (If XVIII 38).

Designa l'urto delle onde marine che battono la spiaggia dell'isoletta del Purgatorio: Pg I 105 null'altra pianta che facesse fronda / o indurasse, vi puote aver vita, / però ch'a le percosse non seconda, " non si flette all'urto dell'onda " (come invece fa il giunco, simbolo dell'umiltà).

Vocabolario
percòssa
percossa percòssa s. f. [der. di percuotere, formato sul part. pass. percosso]. – 1. a. Colpo più o meno violento inferto da una persona a un’altra con le mani, con un bastone o con altro corpo contundente: era malconcio per le p. ricevute;...
percòsso
percosso percòsso agg. [lat. percussus]. – Part. pass. di percuotere, usato solitamente con valore verbale, seguito perciò da compl. d’agente o di causa efficiente, ma che talora può reggere altri complementi, oppure avere (per ellissi...