pira

Enciclopedia Dantesca (1970)

pira


Si registra una sola volta, in rima: If XXVI 53 chi è 'n quel foco che vien sì diviso / di sopra, che par surger de la pira / dov'Eteòcle col fratel fu miso?, " idest, de rogo funerali " (Benvenuto), cioè la catasta di legna usata per bruciare i cadaveri; per il riferimento mitologico, cfr. Stat. Theb. XII 429 ss.

Vocabolario
pira
pira s. f. [dal lat. pyra, e questo dal gr. πυρά, der. di πῦρ «fuoco»], letter. – Catasta di legna eretta per la cremazione dei cadaveri: foco che ... par surger de la pira Dov’Eteòcle col fratel fu miso (Dante); per tutto Degli esanimi...
piranha
piranha 〈pirḁ′n’ḁ〉 s. f., port. [der. del guaranì pirá «pesce», con un secondo elemento non ben noto, forse hâia «che ha molti denti»; il nome guaranì del pesce è pirâîn] (pl. -as). – Nome di pesci caracidi molto aggressivi e voraci, anche...