poppa

Enciclopedia Dantesca (1970)

poppa


Ricorre nel senso proprio di " estremità posteriore di un'imbarcazione ", spesso unito a ‛ prora ': Pg II 43 Da poppa stava il celestial nocchiero; il turbo che investe il legno di Ulisse in navigazione nell'oceano (volta nostra poppa nel mattino, If XXVI 124; v. anche MATTINO) fa levar la poppa in suso / e la prora ire in giù (v. 140); e cfr. ancora XXI 13, Pg XXX 58.

Anche in contesto metaforico: Pd XXVII 146 la fortuna... / le poppe volgerà u' son le prore, / sì che la classe correrà diretta, " idest, adventus veltri... mutabit gubernacula mundi per contrarium praesentis cursus, quia sicut nunc est in vitiis, ita dirigetur in virtuosum finem. Unde... navigium quod nunc ruit oblique... diriget tunc cursum suum recte ad portum virtutis et salutis. Et notanter dicit, classe, quia classis continet plures naves; et ita utrumque regimen et sacerdotium et imperium; et etiam alia regna, mundi bene dirigentur " (Benvenuto).

Vocabolario
poppière
poppiere poppière (non com. poppièro) s. m. [der. di poppa1]. – Marinaio addetto alle manovre di poppa. In partic., il capovoga di un’imbarcazione a remi (perché il suo posto si trova nel primo banco a partire da poppa).
póppa²
poppa2 póppa2 s. f. [lat. *pŭppa, forma pop. per pūpa «bambina, bambola»]. – 1. Mammella: il bambino s’attacca alla p.; sarà in pergamo interdetto A le sfacciate donne fiorentine L’andar mostrando con le p. il petto (Dante); anche di animali:...