prelato

di Luigi Vanossi - Enciclopedia Dantesca (1970)

prelato

Luigi Vanossi

Ricorre due volte nel Fiore. Rappresenta uno degli aspetti sociali di Falsembiante (CI 6 Secondo ched i' veggio mi' vantaggio, / un'altr'or son prelato, un'altra abate), in corrispondenza con Roman de la Rose 11190 " Or sui chevaliers, or sui moines, / Or sui prelatz, or sui chanoines ".

È usato inoltre in XCII 3, dove si afferma che anche le supreme gerarchie ecclesiastiche sono impotenti ad arginare lo strapotere degli ordini mendicanti: Color con cu' i' sto sì hanno il'mondo / sotto da lor sì forte avviluppato, / ched e' non è nessun sì gran prelato / ch'a lor possanza truovi riva o fondo. Cfr. anche parlato.

Vocabolario
prelato¹
prelato1 prelato1 agg. [dal lat. praelatus, part. pass. di praeferre «preferire»]. – Latinismo ant. e raro invece di preferito, anche con funzione di part. pass.: il pomo il quale, alle sorori Prelata, vinse nella valle Idea (Boccaccio),...
prelato²
prelato2 prelato2 s. m. [dal lat. mediev. praelatus, propriam. part. pass. di praeferre «preferire», sostantivato; v. la voce prec.]. – Membro del clero cattolico secolare o regolare investito di particolari funzioni giurisdizionali; in...