presago

Enciclopedia Dantesca (1970)

presago


È detto della gente che gli archi dell'iride fanno... esser presaga, / per lo patto che Dio con Noè puose, / del mondo che già mai più non s'allaga (Pd XII 16), " indovina " (Ottimo), " presciente " (Lombardi); cioè fanno sì che la gente presagisca che la terra non sarà più allagata dal diluvio (Gen. 9, 8 ss.). Cfr. Ep VI 17 praesaga mens mea non fallitur.

Vocabolario
preṡago
presago preṡago agg. [dal lat. praesagus, comp. di prae- «pre-» e sagus «profetico», der. di sagire «avere fiuto» (cfr. sagax -acis, da cui l’ital. sagace)] (pl. m. -ghi), letter. – Che presagisce cose e avvenimenti o esiti futuri, che...
preṡàgio
presagio preṡàgio s. m. [dal lat. praesagium, der. di praesagus «presago»]. – 1. a. Preavviso sul determinarsi di eventi futuri, sul loro esito e sulle loro conseguenze, che si può trarre, secondo alcune credenze religiose o superstiziose,...