QUALSIASI O QUALUNQUE?

QUALSIASI O QUALUNQUE?

Gli aggettivi ➔indefiniti qualsiasi e qualunque hanno lo stesso significato e si equivalgono nell’uso, sono dunque sostanzialmente intercambiabili

Ti seguirei in qualsiasi posto / Ti seguirei in qualunque posto

Qualunque film mi va bene / Qualsiasi film mi va bene

Davanti al nome, qualsiasi e qualunque indicano un insieme nelle sua totalità

qualunque uomo / qualsiasi uomo

qualunque vestito / qualsiasi vestito

Dopo il nome (che deve essere preceduto dall’articolo ➔indeterminativo), assumono un significato vagamente spregiativo, indicando banalità, mediocrità o casualità

un uomo qualunque, un uomo qualsiasi (= un uomo senza particolari pregi)

un vestito qualunque, un vestito qualsiasi (= preso a caso, l’uno vale l’altro)

Qualunque e qualsiasi sono sempre invariabili e possono accompagnarsi a un nome plurale solo se lo seguono

Non servono leggi qualunque (non qualunque leggi).

Usi

In una proposizione relativa con valore concessivo, se il modo del predicato è il congiuntivo presente del verbo essere, è consigliabile usare la forma qualunque. Questo per due ragioni: per evitare la ripetizione dello stesso suono due volte consecutive (qualsiasi sia); perché qualsiasi ha già in sé il congiuntivo del verbo essere (= quale che sia)

Qualunque sia il problema, lo risolveremo è meglio di Qualsiasi sia il problema, lo risolveremo.