raffio

di Bruna Cordati Martinelli - Enciclopedia Dantesca (1970)

raffio

Bruna Cordati Martinelli

Significa " ferro uncinato ", e D. lo chiama infatti anche uncino (If XXII 69 e 149) e runciglio (XXI 71, XXII 71). Le occorrenze sono tutte al plurale: If XXI 52 poi l'addentar con più di cento raffi, e 100; XXII 147 quattro [demoni] ne fe' volar da l'altra costa / con tutt'i raffi; e sono gli strumenti coi quali i diavoli addentano e straziano i barattieri quando emergono dalla pece bollente, costringendoli così a stare immersi.

Vocabolario
ràffio
raffio ràffio s. m. [dal ted. ant. rafel]. – Arnese di ferro terminante a uncino o con una serie di uncini che, fissato o assicurato in cima a un’asta di metallo o di legno, serve generalmente ad afferrare; nella forma di asta a uncino,...
raffa¹
raffa1 raffa1 [forse tratto da arraffare]. – Parola che non ha un uso né un sign. autonomo, e compare soltanto nelle locuz. avv. di riffa o di raffa (v. riffa1), e a ruffa raffa, di ruffa raffa (v. ruffa).