FERAUT, Raimon

FERAUT, Raimon

Poeta provenzale, nato nella seconda metà del sec. XIII, forse a Nizza. Benedettino nell'abbazia di Lérins, fu priore di Roque-Estéron. Nel 1300, a richiesta del suo abate Gaucelm, scriveva il poema La Vida de Sant Honorat, che dedicava alla moglie di Carlo II di Provenza.

Il F. aveva scritto, secondo la sua esplicita testimonianza, un Planh per la morte di Carlo I d'Angiò (1285), qualche opera edificante (un Lais de la Passion, una Vida de S. Alban, ecc.) e un Comput ecclesiastico, che ci è pervenuto. La Vida de S. Honorat, condotta sullo schema di un'anteriore vita in latino, rivela forti predilezioni per il romanzesco e l'avventuroso, e vi s'immettono elementi tradizionali dell'epopea carolingia. E poiché il poeta tende al linguaggio parlato, al difuori della raffinatezza stilistica e lessicale dei trovatori, il suo poema è un interessante documento linguistico per il provenzale del Trecento.

Ediz.: La Vida de S. H., a cura di A.-L. Sardou, Nizza 1875 (cfr. Meyer, in Romania, V, 1876, pp. 237-251); R. Flactaire de Roustan, Les ms. du poème de R.F., in Le moyen âge, XXXV (1924-25), pp. 255-284; per la vita in latino, v. l'ed. di B. Munke, Halle 1911 (in Beihefte Zeit. f. rom. Phil., XXXII); C. Brunel, Le comput en vers provencaux attribué à R. F., in Annales du Midi, XXXVI (1924), pp. 269-87.

Bibl.: S. Hosch, Unters. über die Quellen u. d. Verhältniss d. provenz. u. d. latein. Lebensbesch. d. heil. Hon., Berlino 1877; P. Mayer, La vie latine de S. H. et R. F., in Romania,VIII (1879), pp. 481-508; W. Schäfer, Das Verhältnis v. R. F. Gedicht "Vida de S. H." zu der "Vita S. H.", Halle 1911; A. Krettek, Die Ortsnamen d. "Vida de S. H." v. R. F. u. ihren lat. Quellen, Halle 1911.