ring fenced, regime
<riṅ fènst ...> locuz. sost. m. – Particolare regime fiscale di natura preferenziale (in it. «regime separato»), esplicitamente rivolto ai soli cittadini non residenti di un particolare Paese, concesso sulla base delle condizioni soggettive degli investitori (nazionalità o residenza estera). I regimi fiscali ring fenced costituiscono una delle modalità attraverso cui si svolge la concorrenza fiscale tra i paesi industrializzati al fine di attirare le risorse contraddistinte da maggiore mobilità e, in particolare, favorire l’afflusso di investimenti di portafoglio cross-border e di investimenti diretti esteri. I residenti rimangono sottoposti alla tassazione ordinaria in modo tale da minimizzare la perdita di gettito fiscale, che resta limitata alle sole nuove attività impiantate dagli investitori esteri. Talvolta i regimi concorrenziali del tipo ring fenced sono anche limitati territorialmente e sono concessi solo alle attività economiche insediate all’interno di alcune aree specifiche (le cosiddette zone franche).