Vorrei sapere se è giusta la frase: potrebbe andare bene se venissi giovedì? Ho 70 anni e sbaglio spesso.
Atlante (2020)
Errori di sintassi possono capitare a tutti, giovani e meno giovani. L’errore non ha età. Non c’è errore, però, in questa frase, in cui la consecuzione di modi e tempi verbali è correttissima. Quel “venissi” [...] può essere la prima o la seconda persona s ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Vorrei conoscere la scansione in sillabe di buonumore. Trovo strano che non si consideri "buon" unica sillaba inscindibile e
Atlante (2020)
La scansione è proprio quella che non piace alla nostra gentile lettrice: buo | nu | mo | re. Non piace e capiamo anche il perché: perché l’analisi semantica di buonumore porta a restituire i confini di [...] parola originari (buon | umore). ...
Leggi Tutto
Mi pare strano che la voce reggia (residenza del re) della Treccani non contempli la differenza con palazzo reale (sede del g
Atlante (2020)
Francamente, a seconda delle situazioni storiche e della geografia del potere istituzionale, nella penisola la relazione tra reggia e palazzo reale è stata sempre forte, anche se variamente intrecciata. [...] Se controlliamo le definizioni di reggia nei p ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Due secoli di pensiero linguistico. Dai primi dell’Ottocento a oggi
Atlante (2020)
Giorgio GraffiDue secoli di pensiero linguistico. Dai primi dell’Ottocento a oggiRoma, Carocci, 2019 A dieci anni dalla prima edizione, la mai troppo lodata Casa romana ripresenta al pubblico dei lettori [...] — specialisti, studenti, ma anche semplici ap ...
Leggi Tutto
Dal vostro sito leggendo la definizione di "invertito" al punto 4 si legge: "Di persona, che presenta inversione sessuale (si
Atlante (2020)
Prolungamento lessicale del positivismo lombrosiano, che era immerso, a sua volta, nell'atmosfera culturale della scienza europea e internazionale, invertito è stato dato a lungo come definizione pseudoscientifica [...] di omosessuale, riversandosi poi ne ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Domando se sia corretto ringraziare per la "vicinanza" una persona che fa le condoglianze. Mi pare, infatti, che il Vocabolar
Atlante (2020)
Vediamo il significato di vicino, così come è definito nel Vocabolario on line. La prima accezione è referenziale, immediata, legata alla concretezza fisica e sensoriale; naturalmente, è anche la prima [...] a essersi affermata storicamente: da vicino nell ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
È corretto dire "tre anni dall'ultimo esame, senza sapere che fosse l'ultimo" oppure sostituire a fosse "sarebbe stato"? Qual
Atlante (2020)
Entrambe le frasi sono corrette. Varia la relazione temporale che si istituisce tra le due proposizioni che costituiscono la frase nella prima e nella seconda versione. “Tre anni dall’ultimo esame, senza [...] sapere che fosse l’ultimo” colloca sullo stes ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Non riesco a dare una risposta strutturata ad un mio studente che mi chiede il perché dell’utilizzo dell’avverbio "più" nella
Atlante (2020)
In frasi negative, l’avverbio più indica la fine di un fatto o la mancata realizzazione di un’azione. ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Con la presente vi chiedo di prendere posizione sull'uso invalso in Italia di leggere la lettera V non come giustamente si le
Atlante (2020)
Ci limiteremo a riportare quanto scrive nella sua Grammatica italiana (Utet Libreria, 1989, Con la presente vi chiedo di prendere posizione sull'uso invalso in Italia di leggere la lettera V non come giustamente [...] si le 37) Luca Serianni – sostenuto dall’Accademia della Crusca –: «I nomi delle varie lettere sono oggi stabilizzati tranne per v, che come segno distinto da u ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho un dubbio su questa frase: "Ti faccio una domanda, se tu sapessi che per uno show, a tuo figlio, un uomo DOVREBBE fare que
Atlante (2020)
Dopo il verbo sapere (che esprime percezione) il congiuntivo non ci va. La scelta è tra indicativo e condizionale e dipende da ciò che vogliamo sottolineare. Qui è in gioco la sfumatura della possibile [...] disposizione al compiersi di un evento o azione ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA