Doppio anniversario, per lo scrittore Paolo Volponi, in questo 2024: trent’anni dalla morte (avvenuta il 23 agosto del 1994), e cento anni dalla nascita (che risale, appunto, al 6 febbraio 1924). Nell’immaginario [...] (Umberto Saba, Anna Maria Ortese, Dino Buzzati, Alfonso Gatto, Pier Paolo Pasolini, Italo Calvino, e tanti (ed.), Paolo Volponi. Il coraggio dell’utopia, Ancona, Transeuropa, 1997, pp. 77-120.Spinazzola, V., Un vecchio saggio e i turbamenti del ... Leggi Tutto

Sulle pagine del quotidiano «Il Foglio», Alfonso Berardinelli ha scritto a proposito di Rivoluzioni e popolo nell'immaginario letterario italiano ed europeo di Stefano Brugnolo (Macerata, Quodlibet, pp. [...] , in questa lettura, altri capitoli (Machiavelli, Tolstoj…), non ne tocco che alcuni, percorrendo solamente uno dei sentieri possibili. Il saggio è ricchissimo e di ampio respiro e attraversa secoli di finestre aperte su rivoluzioni e possibile, su ... Leggi Tutto

Domenico AdrianoAnna saRoma, Edizioni Il labirinto, 2023 Da tempo sostengo, e non sono l’unico, che la principale tendenza della poesia italiana novecentesca, compresa probabilmente quella dei primi decenni [...] in Poesia e poeti italiani del secondo Novecento – «è il gran letto dove dorme la poesia italiana». «Così – aggiunge Alfonso Berardinelli in un breve saggio intitolato L’eredità latina – il meglio del Novecento poetico italiano è forse nella ripresa ... Leggi Tutto

Negli stili, non meno che nelle visioni del mondo, la critica italiana del ’900 nasce con e contro Benedetto Croce. Per la generazione successiva alla sua, il filosofo è un modello ineludibile e insieme [...] …). Molto diverso è il marxismo agile e scettico di Cesare Cases, nella cui opera perfino i saggi più impegnativi virano alla sul limite del XX secolo si colloca infine Alfonso Berardinelli, che contro l’identificazione tardonovecentesca di critica ... Leggi Tutto

Molti studiosi della traduzione sostengono, con una frase che è diventata quasi un mantra in questo settore di studi, che «non si traduce parola per parola o frase con frase, ma testo con testo»; e che [...] abbiamo cercato di dar conto in un’antologia che riprende il titolo da un saggio di Renato Poggioli, L’artefice aggiunto, uscita da Longo nel contributi, da quelli offerti da classicisti come Alfonso Traina, Maurizio Bettini, Federico Condello, a ... Leggi Tutto

La lingua del cibo a partire dai Banchetti, compositioni di vivande, et apparecchio generale di Cristoforo Messi SbugoNel Rinascimento, l’esibizione del potere si svolgeva anche sul palcoscenico [...] contestualizza il volume e il suo autore storicamente: la corte è quella ferrarese, cinquecentesca, di Alfonso I ed trattazione specifica; a tale proposito, oltre alla scrittura del saggio introduttivo e all’apparato filologico in senso stretto, l’ ... Leggi Tutto