Massimo PalermoTanto per cambiare. La coazione a variare nella storia dell’italianoBologna, il Mulino, 2025 Giorgio Petrocchi, nel presentare alcune tipologie di errori poligenetici all’interno della tradizione [...] ’entro» […] / “Latin siam noi”» (Inf., XXIX, 88-91).(p. 67)Pare significativo che già nel Trecento gli amanuensi, non cogliendo l’importanza funzionale della ripetizione, arrivassero a sostituire, più o meno consciamente, singole parole del poema ... Leggi Tutto

Sono persuaso che Vittorio Sermonti (1929-2016) sia stato il più grande divulgatore umanistico del suo tempo. Mettersi sulle sue tracce significa, pertanto, andare alla ricerca di un irraggiungibile modello [...] scrittura, «parola per parola, suono per suono, con la dedizione, l’accanimento, l’umiltà, la fallibilità degli amanuensi», sempre mirando all’eccellenza, ma con la consapevolezza della propria «concava» e «capientissima ignoranza». Un’ignoranza che ... Leggi Tutto