Tanto per cambiare. La coazione a variare nella storia dell’italiano

Lingua italiana (2025)

Massimo PalermoTanto per cambiare. La coazione a variare nella storia dell’italianoBologna, il Mulino, 2025 Giorgio Petrocchi, nel presentare alcune tipologie di errori poligenetici all’interno della tradizione [...] non andavano a vantaggio della varietas. L’analisi di alcuni volgarizzamenti, sulla scorta di Mastrantonio in Bernardino da Siena si riscontra un «alto tasso di ripetizioni», «funzionale al genere», «in quanto evidenzia le parole tematiche» (pp. 81- ... Leggi Tutto

Napoletano, inglese e le altre. Lingue (e dialetti) fra tradizione e digitale

Lingua italiana (2025)

Negli ultimi anni, i dialetti hanno acquisito una nuova visibilità grazie agli spazi digitali, superando i confini della sfera privata per affermarsi come strumenti di intrattenimento ed efficaci veicoli [...] in un rapporto dinamico, meno rigido rispetto alla separazione funzionale tipica della diglossia classica (Ferguson 1959).In questo contesto, linguistica, dialogare con un pubblico globale.L'analisi mostra quindi come i dialetti italiani, attraverso ... Leggi Tutto

Giuseppe Fava, un romanziere da rileggere: letteraria “passione” e torbido confine tra il bene e il

Lingua italiana (2025)

Giuseppe Fava, un romanziere da rileggere: letteraria “passione” e torbido confine tra il bene e il maleI cento anni dalla nascita di Giuseppe Fava sono occasione di una rinnovata attenzione alla declinazione [...] ) di Guglielmo Lo Curzio. Addamo dedica alcune pagine ad un’analisi più ampia della questione formale nei testi di Fava, tracciandone a , p. 131).L’apparente limite che Addamo registra come funzionale a una esigenza di immediatezza fra la realtà e l’ ... Leggi Tutto

Perché si dice “improvvisamente ha preso e ha invitato tutti alla festa di laurea” anche se n

Lingua italiana (2025)

Perché si dice “improvvisamente ha preso e ha invitato tutti alla festa di laurea” anche se non si “prende” niente?A ciascuno di noi sarà capitato almeno una volta (anche senza rendersene [...] . Questo soprattutto per la mancanza di un reale valore funzionale di coordinazione, il già citato il rapporto di addizione. contenuti: Masini, Mattiola & Vecchi (2019) per un’analisi basata su corpora sulla costruzione prendere e V in italiano ... Leggi Tutto

Il mare epico e l’epica del mare

Lingua italiana (2024)

Il canto XXXIII del Paradiso di Dante inizia con la preghiera di San Bernardo alla Madonna: gli occhi di Maria fissano San Bernardo e poi si alzano verso Dio, Dante è colto dall’impossibilità di esprimere [...] discendenza divina legata al dio del mare, ben funzionale agli sviluppi successivi, sembrano così individuare un punto poeta ha aggiunto un altro elemento ancora: una puntuale analisi dell’episodio di Polifemo mostra come Odisseo (malgrado la ... Leggi Tutto

Il Dizionario di linguistica del testo a uso delle scienze umane a cura di Angela Ferrari

Lingua italiana (2024)

In un notissimo manuale di scrittura in lingua inglese, The Elements of Style, diventato ormai un classico tra i vademecum stilistici di area anglosassone, si legge:Vigorous writing is concise. A sentence [...] aspetti processuali e alle sue contingenze pragmatiche». Si tratta, spiega Ferrari, di una «concezione ristretta», funzionale a un’analisi che interpreta i fenomeni e le strategie linguistiche in funzione, appunto, dell’«architettura semantica del ... Leggi Tutto

Carteggio Verdi-Ghislanzoni (1870-1893)

Lingua italiana (2024)

Carteggio Verdi-Ghislanzoni (1870-1893)a cura di Ilaria Bonomi, Edoardo Buroni e Marco Spada (2 tomi)Parma, Istituto Nazionale di Studi Verdiani, 2023 Dopo una lunghissima gestazione, di oltre trent’anni, [...] saggio di critica genetica del libretto di Aida, con analisi linguistica, e ben otto appendici su testi fondamentali per versioni precedenti in un dramma perfettamente coerente, coeso e funzionale alla musica e alla scena. A consolazione dei delusi ... Leggi Tutto

Retorica. Una disciplina da rifondare

Lingua italiana (2024)

Michele PrandiRetorica. Una disciplina da rifondareIl Mulino, Bologna, 2023 Recensire non è mai semplice, ma alcuni tipi di libri possono rendere il compito particolarmente impegnativo. Per parlare del [...] alle figure? Perché una figura retorica è più funzionale di un'altra per ottenere un determinato scopo? Quanto psicologica?Quest’ultima domanda sorge per esempio a proposito dell’analisi che viene fatta della litote, un enunciato di forma negativa ... Leggi Tutto

Plurilinguismo ribelle: Michela Murgia e la lingua italiana

Lingua italiana (2024)

Futuro interioreIl 14 settembre 2018 Michela Murgia pubblicava sul suo profilo Facebook un post dedicato alla riapertura della scuola («unica culla di rivoluzione», la definiva con ottimismo gramsciano) [...] corpora e testi elettronici, lavori di stilistica digitale e analisi computazionale del discorso. Il terzo e non ultimo problema da lei sempre additato come spia di analfabetismo funzionale. Sicuramente interessante il caso di matria, che ... Leggi Tutto

Il greco antico, per tornare a pensare allargando gli orizzonti

Lingua italiana (2024)

La parola vera e giusta è immagine di un’anima buona e affidabile(Isocrate, Antidosis, 255) È assurto agli onori delle cronache veneziane il caso delle tre studentesse del liceo classico “Foscarini”: le [...] e assegna significati, studiare il greco è un continuo esercizio d’analisi e di “decodifica” del mondo; la precisione dei concetti e sul pensiero, lo limita, lo altera e alimenta l’analfabetismo funzionale, i preconcetti, le false notizie, l’odio e l ... Leggi Tutto