Classico in pillole: Berlin Alexanderplatz. Babilonia sullo Sprea
Atlante (2015)
Alfred Döblin, Berlin Alexanderplatz, Bur, pagg. 514, euro 11Introduzione di Walter Benjamin, traduzione di Alberto Spaini Tetti che scivolano giù«I tram facevano un gran rumore e scampanellavano, le facciate delle case correvano una dietro l'altra ...
Leggi Tutto
Hemingway, l'amore e la disfatta di Caporetto
Atlante (2015)
Ernest Hemigway, Addio alle armi, Mondadori, pagine 347, euro 9.50Traduzione di Fernanda Pivano (arrestata durante la guerra per la traduzione del romanzo, che era proibito). Oak Park«Mentre scrivevo la prima stesura il mio secondo figlio Patrick na ...
Leggi Tutto
Classico in pillole: Vasilij Grossman, viaggio in Armenia
Atlante (2015)
Vasilij Grossman, Il bene sia con voi!, Adelphi, 253 pagine, 11 euroTraduzione di Claudia Zonghetti Paradisi e deserti«Il mio compagno di scompartimento, a capo di un qualche cantiere, non fa che paragonare la fertilità della Georgia, un paradiso, a ...
Leggi Tutto
Lewis in Yemen in barca con l'imam
Atlante (2015)
Sono anni che non si può più andare in Yemen, la situazione non fa che peggiorare e dopo il tentativo di colpo di stato siamo al caos istituzionale nel paese della regina di Saba e Bin Laden, dell'Islam più atavico e dei droni che sorvolano i turban ...
Leggi Tutto
Cerami: intervista inedita a due anni dalla morte
Atlante (2015)
Due anni fa moriva Vincenzo Cerami, scrittore e sceneggiatore. Il 17 luglio del 2013. Era stato selezionato per la nazionale giovanile di rugby – militava nel Frascati - ma un incidente gli ha precluso questa strada agonistica. La vita a volte è det ...
Leggi Tutto
Stalin e Wikipedia come si dice "purga" in russo?
Atlante (2015)
Le etimologie sono un terreno molto vago e affascinante, dove ci si può perdere nello spazio e nella storia, talvolta preda di tempeste che confondono i sensi. Specie quello dell'orientamento, specie se ci si addentra in Russia... Mi riferisco alla ...
Leggi Tutto
Classico in pillole. Busi e il dolore della gioventù
Atlante (2015)
Aldo Busi, Seminario sulla gioventù, Rizzoli, pagg. 462, 12 euro Dolore e gioventù«Che resta di tutto il dolore che abbiamo creduto di soffrire da giovani? Niente, neppure una reminiscenza. Il peggio, una volta sperimentato, si riduce col tempo a un ...
Leggi Tutto
Grossman e il genocidio staliniano per fame in Ucraina
Atlante (2015)
Vasilij Grossman, Tutto scorre..., Adelphi, pagine 229, 11 euroTraduzione di Gigliola VenturiCavalli e kulaki«No, quando espropriarono e liquidarono i kulaki, non ci fu fame, solo i cavalli morirono. La fame arrivò invece nel '32, un anno dopo».Prop ...
Leggi Tutto
Classico in pillole: Marcello Marchesi e il dottor Divago
Atlante (2015)
Marcello Marchesi, Il dottor Divago, Bompiani, pagine 215, euro 10 Capriole«Non abbiamo mai conosciuto Marcello Marchesi: ci ha lasciati troppo presto, nel 1978, vittima in Sardegna di un'impossibile capriola in acqua, a causa della quale affogò. È ...
Leggi Tutto
Classico in pillole: Parigi, l'Occidente e l'Islam
Atlante (2015)
Maxime Rodinson, Il fascino dell'Islam, Edizioni Dedalo, pagg. 155, euro 11.50 Carneficine saracene in Gallia«Nel 735, revisionando poco prima di morire la sua Storia ecclesiastica della nazione degli Anglii, il Venerabile Beda, monaco anglosassone, ...
Leggi Tutto