Dialetto e lingua: il conflitto che spiega frequenza e rarità dei nomi di famiglia
Lingua italiana (2023)
Dopo aver motivato la non banale differenza di frequenza dei cognomi italiani con la poligenesi della forma e la diversa rilevanza statistica, storica, culturale, politica, sociale dei referenti etimologici [...] si sono cristallizzati in cognomi anche Barberi, Barberis, Barberio, Barbera, Barbero, nonché Varveri e Valveri; inoltre le forme articolate La Barbera e, più rara, La Barbiera; infine, esistono le voci equivalenti ma che continuano basi non latine ...
Leggi Tutto
Torquemada
Lingua italiana (2023)
Introdotto dall’articolo di Rocco Luigi Nichil, apparso la scorsa settimana, il tema dei deonimici nati per antonomasia entra ora nel vivo con l’analisi di torquemada – dal nome di un personaggio realmente [...] esistito, Tomás de Torquemada – a firma di ...
Leggi Tutto
Corpo
Lingua italiana (2023)
Noi raccontavamo un giorno per dilettoÈ l’ora nona (circa le tre del pomeriggio) del primo giorno. Il sole è alto nel cielo, fa caldo ma un soave venticello rende la canicola più sopportabile. Dagli ulivi [...] vita della brigata. Del resto, contro il radicalismo di certe interpretazioni delle Scritture di cui si è parlato nell’articolo Giardino (cfr. i cicli del Trionfo della morte) autorevoli teologi, come per esempio san Tommaso d’Aquino, ritengono che ...
Leggi Tutto
Premierato
Lingua italiana (2023)
Il fulcro della madre di tutte le riforme, la proposta di riforma costituzionale approvata dal Consiglio dei ministri 3 novembre 2023, consiste nel premierato, cioè nell'elezione diretta del Presidente [...] anche espressioni polirematiche come premierato forte e premierato elettivo. Però, come ha spiegato Giovanni Sartori in un articolo apparso nella «Rivista italiana di scienza politica» del 2003:la dizione “premierato” indica un sistema parlamentare ...
Leggi Tutto
Esternalizzazione
Lingua italiana (2023)
«Non c’è – tengo a ribadirlo – esternalizzazione a un terzo Paese nella gestione delle domande di asilo e non si deroga ai diritti internazionalmente garantiti». Questa frase è contenuta nelle Comunicazioni [...] di oratrice oscura, portando come prova l’uso di esternalizzazione, è diventato poi un luogo comune, ripetuto in molti articoli nelle settimane successive e anche in trasmissioni di satira.Ma le cose stanno davvero così? È vero che esternalizzazione ...
Leggi Tutto
Bit manent?
Lingua italiana (2023)
Che fine faranno, nell’era digitale e internettiana, le tracce lasciate dagli scrittori prima e dopo la creazione delle loro opere? Avremo ancora indizi simili a quelli cartacei, ricchi di annotazioni, [...] con il computer?» (questo diventò anche il titolo dell’inchiesta). Quasi tutti risposero: «No». Si leggeva nel sommario dell’articolo:Alberto Moravia: “Lo scrittore non ha fretta, potrebbe anche incidere sulla creta”. Mario Soldati: “lo lavoro su due ...
Leggi Tutto
I perché dell’italiano
Lingua italiana (2023)
La risposta alla domanda di apertura è apparentemente banale: Perché i possessivi non sono determinanti (cioè non appartengono alla stessa categoria di articoli e dimostrativi) e quindi non possono sostituire [...] l’articolo nei contesti in cui quest’ulti ...
Leggi Tutto
Il Testori della Sera
Lingua italiana (2023)
Il primo articolo di Giovanni Testori sul «Corriere della sera» esce l’8 ottobre 1975. Pochi giorni dopo muore Pier Paolo Pasolini. È un virtuale passaggio di consegne. Il “pezzo” si intitola Tre nuovi [...] Caravaggio che faranno discutere. La collaboraz ...
Leggi Tutto
Un autodidatta a Wikiradio
Lingua italiana (2023)
Non mi sono mai posto il problema della radio né ho mai riflettuto sul linguaggio radiofonico fino a che mi ci sono ritrovato dentro. Come se fosse la cosa più naturale del mondo ovvero una diversa messa [...] citazioni, ma alla radio diventa pura ecolalia. Preparo la scaletta della puntata non diversamente da quando lavoro a un articolo e mi attengo al rem tene, verba sequentur (ecco, simile bigiotteria alla radio andrebbe vietata), perciò mi chiedo quali ...
Leggi Tutto
Un fiore per nome
Lingua italiana (2023)
I fiori hanno sempre ispirato nomi personali. Sono indicatori di bellezza, freschezza, profumo, colori, candore, purezza e per questo augurali e affettivi.Limitandoci al XX secolo e all’attualità, il primatista è stato a lungo Rosa, con quasi 600 mila bambine così chiamate tra il 1900 e il 1994 (il periodo preso in considerazione da Alda Rossebastiano ed Elena Papa nei due volumi I nomi personali in ...
Leggi Tutto