58 risultati
L’albicocca e la ragna
Lingua italiana (2024)
Spesso ricordata soltanto, o prevalentemente, come la compagna di Alfonso Gatto, Graziana Pentich ha lottato tutta la vita per esprimere e affermare la propria autonomia artistica di scrittrice (ha pubblicato [...] versi con Mondadori e prose con Editrice Salentina) e di pittrice (le sue opere sono conservate alla Fondazione Maria Corti dell’Università di Pavia, riprodotte nel catalogo a cura di Luigi Lambertini, ...
Leggi Tutto
Roma nella lingua italiana: bellezza, potere, santità
Lingua italiana (2024)
Roma nun vole capi(dalla serie TV Romanzo Criminale, 2008). La paternità di città eternaSoffermandosi sulla magnificenza en plein air e indoor di Roma, col suo patrimonio archeologico, architettonico e [...] Filippo il Bello, mandante dello schiaffo di Anagni a papa Bonifacio VIII. La Città del Vaticano gode di una propria autonomia politica ed economica: l’enclave si estende per 440.000 mq, che racchiudono il Palazzo Apostolico (coi suoi venti cortili ...
Leggi Tutto
Scritture verticali. Pizzuto, D’Arrigo, Consolo, Bufalino
Lingua italiana (2024)
Gualberto AlvinoScritture verticali. Pizzuto, D’Arrigo, Consolo, BufalinoPrefazione di Pietro TrifoneRoma, Carocci, 2024 Se il dibattito sulla valenza autosufficiente della lingua letteraria, sui suoi [...] ed espressionistico-barocca, e addirittura la valorizza con piena consapevolezza metodologica, richiamando (ma in un’autonomia gnoseologica tra le più originali) l’opera di Gianfranco Contini, sommo celebratore dell’unilinguismo petrarchesco ...
Leggi Tutto
Nostra Regina dei burroni e delle mosche
Lingua italiana (2024)
Mimmo SammartinoNostra Regina dei burroni e delle moscheRoma, Exòrma, 2024 Quel che conviene dire subito, per mettere sul tavolo una delle questioni più sostanziose, è che questo romanzo di Mimmo Sammartino, [...] delle / stelle» (Opera sull'acqua).L'accostamento, va da sé, è una pura suggestione d'orecchio, e resta ferma la totale autonomia dei due autori; e tuttavia è pur vero che simili connessioni offrono più vaste possibilità di accesso a un libro, sicché ...
Leggi Tutto
Tifo, squadre, scontri e repressione nel mondo antico
Lingua italiana (2024)
Sport e spectaculaNel mondo antico, lo sport costituiva una parte importante della vita pubblica, carica di interessi e significati politici, sociali e culturali che, proprio come oggi, andavano molto [...] del sostegno politico, sia di controllo da parte dell’imperatore in persona, preoccupato di arginare il più possibile l’autonomia gestionale e la libertà d’azione delle squadre e dei loro tifosi, ma soprattutto iniziative potenzialmente demagogiche e ...
Leggi Tutto
La cura tra legalità e parità di genere
Lingua italiana (2024)
Le parole sono nate per trasmettere un determinato messaggio ma gli sviluppi della società fanno spesso venir meno l’originale significato di un termine ed è proprio quello che sta succedendo con la parola [...] ; un’etica in cui il soggetto agente, centro di interessi e di diritti, è identificato nella sua individualità e nella sua autonomia. A questo approccio, l’autrice contrappone una “etica della cura” in cui l’agente è concepito come essere relazionale ...
Leggi Tutto
Il dualismo che attraversa la poesia del verso liquido
Lingua italiana (2024)
Un remoto presenteIn Camminando (Roma, Edizioni Il Labirinto, 2023, p. 126, con uno scritto di Rita Iacomino), Francesco Dalessandro riunisce ventisei testi scritti fra il 1984 e il 2018, mai raccolti [...] d’ombra, Novi Ligure (AL), Puntoacapo, 2022.L’espressione «disseminazione fonica» è di Gian Luigi Beccaria, in L’autonomia del significante, Torino, Einaudi 1989.Gaston Bachelard, La poetica dello spazio, Bari, Dedalo libri, 1975. Immagine: Viandante ...
Leggi Tutto
L’amore sprigionato. Un romanzo epistolare dell’era digitale
Lingua italiana (2024)
Laura di Bevagna e Julio CortiL’amore sprigionato. Un romanzo epistolare dell’era digitaleA cura e con un’introduzione di Mario PalmaPerugia, Morlacchi editore, 2024 Recupera la tradizione del romanzo [...] , il libro alla prima occasione e di deliziarsi alla lettura dei vari capitoli, che del resto presentano tutti un carattere di autonomia.Così, destrutturata ma coerente, l’opera restituisce il senso di un amore maturo, che si alimenta di premure e ...
Leggi Tutto
Per una grammatica del testo da far vivere a scuola
Lingua italiana (2024)
È incoraggiante constatare come anche in Italia cresca il numero di studi, di lavori divulgativi e di iniziative legati alla linguistica testuale: lungi dall’essere un campo esclusivamente specialistico, [...] può dunque intervenire a soccorso della coerenza, facilitando il compito interpretativo del destinatario, ma da sola non ha l’autonomia necessaria per fare svolgere al testo il suo compito comunicativo: «i mezzi della coesione sono come i segnali ...
Leggi Tutto
Sulla traduzione letteraria in Italia dopo la nascita dei Translation Studies
Lingua italiana (2024)
Molti studiosi della traduzione sostengono, con una frase che è diventata quasi un mantra in questo settore di studi, che «non si traduce parola per parola o frase con frase, ma testo con testo»; e che [...] svolta culturale è uno dei nuclei fondativi dei moderni Translation Studies, che hanno cominciato a rivendicare una loro autonomia scientifica e accademica a partire dagli anni Settanta del Novecento con studiosi come André Lefevere, James Holmes ...
Leggi Tutto