Il dualismo che attraversa la poesia del verso liquido
Lingua italiana (2024)
Un remoto presenteIn Camminando (Roma, Edizioni Il Labirinto, 2023, p. 126, con uno scritto di Rita Iacomino), Francesco Dalessandro riunisce ventisei testi scritti fra il 1984 e il 2018, mai raccolti [...] ’inarcarsi del verso è incontrare di nuovo nei luoghi il tempo degli eventi che in essi si sono verificati. «Presente e avvenire dai fatti / e accidenti hanno luce e il riflesso / di quella luce torna a segnarne / il percorso, come questo sentiero ...
Leggi Tutto
Poetare cantando le Olimpiadi, gli sport e i suoi protagonisti
Lingua italiana (2024)
La corsa dei cento metri è la poesia pura dello sport, il sonetto del podismo: quattordici versi rimati: cento metri in un respiro solo.Gli Americani sono i migliori poeti di questa novissima lirica(Ettore De Zuani, Olimpiadi, 1932) Ogni 4 anniI giochi olimpici hanno la loro origine in Grecia – la data di inizio del 776 a. C. fissa probabilmente il momento in cui le gare, organizzate ad Olimpia, da ...
Leggi Tutto
Ritradurre è bello. Alle origini di tutto: Omero e Lucrezio
Lingua italiana (2024)
Nel mare magnum – è proprio il caso di dire – delle traduzioni dei classici greco-latini, ambito di per sé sconfinato, abbiamo deciso di soffermarci su due recenti traduzioni di due grandi poemi epici, [...] all’origine stessa di tutta la poesia avvenire: la matrice del romanzesco puro, l’Odissea di Omero, curata da Daniele Ventre (Mesogea, 2014, quindi Ponte alle Grazie, 2023, in una «versione interamente rivista») e la scaturigine della poesia ...
Leggi Tutto
Se il poeta è maestrino. Gli scartafacci scolastici di Giorgio Caproni
Lingua italiana (2024)
Mestierucci e maestrineIn una conversazione telefonica che registrammo nel 2021, la scrittrice Maria Giacobbe mi confessò di aver sempre sofferto l’associazione del suo nome alla parola maestrina. Disse [...] ., Fossati, P., Giorgio Caproni maestro, Genova, Il Melangolo, 2010.Carnero, R., Caproni e la difficile arte del maestro elementare, avvenire.it, 12 settembre 2023.Caproni, G., L’opera in versi, Zuliani, L. (ed.), Milano, Mondadori, 1998.Distefano, B ...
Leggi Tutto
Lacio drom: quando a scuola i bimbi rom e sinti erano segregati
Lingua italiana (2024)
Aveva ragione Carlo Levi, quando nel 1955 per un suo libro scelse questo titolo: Le parole sono pietre. Levi si riferiva alla durissima condizione dei contadini siciliani. Però sono pietre anche le parole [...] vive intensamente istante per istante ogni momento della vita, senza tener conto delle esperienze passate e senza preoccuparsi dell’avvenire. Ne sono conseguenza la carenza della dimensione storica (senso del tempo) e la mancanza di ogni forma di ...
Leggi Tutto
Linguaggio concreto e linguaggio reale: dalla perdita del simbolico alla necessità di ritrovarlo
Lingua italiana (2024)
Per la stesura di questo breve articolo, mi sono aggrappato a due specifiche frasi che mi hanno fatto da guida nell’elaborazione del mio pensiero e che hanno definito anche il titolo dello stesso. Cercherò [...] frase in noi si formano – spesso sottotraccia – un’infinità di frasi che potremmo dire, non dire, che potrebbero avvenire, che potrebbero essere assolutamente inadeguate o totalmente corrette da dire, ma che rimangono così, come un qualcosa di aereo ...
Leggi Tutto
«Fino a che sia limpido». Ricordo di Luca Serianni, ovvero l’intelligenza di un bambino
Lingua italiana (2024)
È difficile realizzare, leggendo la data di oggi, che sono passati già due anni dalla morte di Luca Serianni. Il ricordo di amici e allievi torna malvolentieri ai tre giorni tragici nel luglio infuocato [...] sia il libro concreto che la contiene («Passami la grammatica!»; nell’italiano degli scorsi secoli la stessa cosa poteva avvenire anche con la retorica). È la classica osservazione, apparentemente banale, che fa dire: «Ma come ho fatto a non ...
Leggi Tutto
Come i migranti chiamano sé stessi
Lingua italiana (2023)
L’European Migration Network (EMN) è una rete istituita nel 2008 dal Consiglio dell’Unione Europea per fornire informazioni aggiornate sui temi relativi alle migrazioni e all’asilo. Tra i suoi compiti, [...] »: La Caritas cagliaritana sta pensando di aprire una comunità per minori per quelli che in Algeria si chiamano “harraga” («Avvenire», 12/08/2010).‘Harraga’, come i giovani che lasciano casa («Corriere della Sera», 22/12/2010).I giovani Harraga ...
Leggi Tutto
Cl@sse 3.0: luci e (molte) ombre della scuola che è e che verrà
Lingua italiana (2016)
Eppure Elise Freinet, moglie del fondatore della pedagogia popolare Célestin, lo aveva ben notato quarant'anni fa: l'avvenire del fanciullo, scriveva, determina l'accrescersi della «massa di artigiani [...] dediti all'opera educativa», ovvero impegnati ne ...
Leggi Tutto
Rodolfo Di Biasio, poeta
Lingua italiana (2014)
Rodolfo Di Biasio è poeta dalle forti interrogazioni, la cui parola e il timbro si fanno tutt’uno nel corpo del testo rendendo la musica della sua opera sùbito riconoscibile.E la “misura” ha contraddistinto [...] le guerre hanno fallito.No, non è possibile che l’ultima disperata pietà debba consistere oggi nel poter solo contemplare gli avvenimenti e il cuore dell’uomo. Non dev’essere un caso che all’autore, nell’unica lettura in pubblico di questo libro ...
Leggi Tutto