Real vs Fake

Lingua italiana (2025)

Sebbene siano semplici parole inglesi di quattro lettere, i termini real (vero/reale) e fake (finto/falso) hanno un significato profondo e complesso nell’hip hop italiano, specialmente nel suo aspetto [...] obiettivo: elevare la propria reputazione e credibilità o, al contrario, per indebolire e disprezzare i rivali dipingendoli come ; cfr. Scholz 2004, p. 145): «Per questo arrivo da Ba-Ba-Barona / Così è come la vera Milano suona» (Marracash, Popolare ... Leggi Tutto

Frange d’interferenza

Lingua italiana (2025)

Marisa Papa RuggieroFrange d’interferenzaPrefazione di Donato di StasiBorgomanero, Giuliano Ladolfi Editore, 2024 Per la collana Perle poesia diretta da Roberto Carnero, giunta con successo al 258° volume, [...] un volodi pesci che declinaa distanza di sguardo in fondo al lagodove a piccoli passi un merlo entraa sorpresa in acquae (FI), Passigli, 2017.Ead., Se questo è il gioco, Corato (BA), con una nota di Mario Persico, Eureka Edizioni, 2018.Ead., Oltre ... Leggi Tutto

Dal nome di luogo al cognome: le regole

Lingua italiana (2024)

Uno dei grandi gruppi in cui possono classificarsi i cognomi italiani riguarda, come visto anche nelle rubriche prededenti, gli etnonimi e i toponimi, ovvero gli aggettivi e i sostantivi relativi a luogo [...] , Lastri da Lastra a Signa-Fi, Minervini da Minervino Murge-Ba, Rivelli da Rivello-Pz, Satriani da Satriano-Cz o Satriano di grande o piccola che sia, oppure genericamente toponimi che si rifanno al tipo di terreno, alla presenza di mare o di monti o ... Leggi Tutto

Gli animali inventati nell’araldica dei nostri comuni

Lingua italiana (2024)

Nella descrizione ufficiale dello stemma del comune di Gazzaniga, nel Bergamasco, si legge: «Partito di rosso e oro, al monte di tre cime di verde all’italiana, sulla più alta delle quali poggia una Gazza [...] zampe anteriori, è un’invenzione: non ‘cuor di leone’, ma, al contrario cunigghiuni, cioè ‘grosso coniglio’ è un possibile etimo del di Sangro-Ch e di Toritto-Ba: infatti la voce toro e derivati corrispondono al latino torus ‘rialzo del terreno’ e ... Leggi Tutto

I nomi degli abitanti dei comuni

Lingua italiana (2024)

Si dirà empolese o empolitano? Campobassese o campobassano? Avellinese o avellinate? Varesino o varesotto? Parmense o parmigiano? Monzese o monzasco? Cavese o cavaiolo?I nomi che si danno ai cittadini [...] a lungo dominato la città; il secondo è l’elemento analogico. Al di fuori dei vari dialetti, la lingua italiana tende a imitare le è però kasteddaiu da su casteddu), Amalfi ed Eboli-SA, Monopoli-BA, Ischia-NA e Isca sullo Ionio-CZ, Melfi-PZ, Acri-CS ... Leggi Tutto

Il naufragio degli affetti. Riletture poetiche dell’Odissea in chiave familiare

Lingua italiana (2024)

Il mare di Ulisse è innanzitutto un abisso di morte, che disorienta e ghermisce. Attraversarlo significa andare incontro a un’esistenza che può mancare il suo obiettivo, giacché sopravvivere alla guerra [...] Brodskij (Odisseo a Telemaco, 1972), il protagonista scrive una lettera al figlio in cui dichiara di non ricordare chi abbia vinto la » – e ritrovarlo come padre sarebbe impossibile: «Mi riconosci, / Ba? Ma non c’è risposta. La risposta / è il foro di ... Leggi Tutto

Archeologia del contemporaneo: alla ricerca della chiavetta Usb

Lingua italiana (2024)

Una “vecchia” chiavetta Usb è un reperto archeologico? Prima di rispondere, va ricordata una circostanza: a chiunque può capitare di imbattersi in un oggetto di quel tipo per caso. Ne sanno qualcosa, per [...] Un CD, un hard disk o un qualunque supporto digitale moderno contengono al loro interno molte più informazioni di un foglio di carta o di guerre del Novecento nella Murgia pugliese, Santo Spirito (Ba), Edipuglia, 2020.De Felice, G., Archeologie del ... Leggi Tutto

Domenico Modugno: la “rivoluzione” di un precursore

Lingua italiana (2024)

La sera del 31 gennaio 1958, nel salone delle feste del casinò di Sanremo, va in scena la seconda serata dell’ottava edizione del Festival della Canzone Italiana. Domenico Modugno presenta un brano composto [...] in senso lato) del cantante nato a Polignano a Mare (BA), ma cresciuto a San Pietro Vernotico (BR). Vedremo poco oltre siciliano fra i “dialetti meridionali estremi”, insieme al calabrese meridionale e al salentino. Quest’ultima è la varietà parlata ... Leggi Tutto

Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi della parola

Lingua italiana (2024)

Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi della parolaa cura di Graziano GalaMilano, Baldini + Castoldi, 2023 Il Controdizionario della lingua italiana. Case possibili per dispersi [...] qui l’idea di un mutuo scambio, di un compartecipare al vocabolo, ascoltando ciò che i ragazzi portavano da altri preferito».(M. Carino) Barso (sost. s. m.): [termine composto da «ba(cio)» + «(mo)rso»] succede ad esempio quando la tua migliore amica ... Leggi Tutto