«Dio Pierpaolo (...) Pasolini!» sentenziava ai limiti del nuovo millennio una gioviale signora mantovana, notando la macchia fatta dalla nipote sul divano (Turino 2000: 172). Qualche tempo fa, una simile [...] un netto prevalere dell’ambito animalesco (‘dio porco’ e ‘dio cane’ su tutti; non stupisce a proposito il suo proliferare in parlerò nella seconda parte. ‘Madonna’ ha una diffusione molto minore, e compare solo in qualche decina di occorrenze. Si ... Leggi Tutto

Finito pranzo, mi siedo alla scrivania e apro il manuale, pronto per studiare: “È il momento della non-costruzione, che svela l'assenza di attualità del concetto anche attraverso l'invito a sottolineare, [...] vergogni di dire ‘andare’ al posto di ‘recarsi’ o ‘cacca di cane’ al posto di ‘deiezioni’. Il risultato, davanti a una perdita di scelta stilistica può adattarsi in misura maggiore o minore a ogni specifica situazione comunicativa. Ciò significa che ... Leggi Tutto