Si fa presto a dire: «Vorrei un panino». Quale panino? Tanto per complicare la scelta, si tratta di stabilire se vogliamo sceglierlo in modo diacronico, seguendo dall’esordio ai giorni nostri la storia [...] nostra letteratura. Ecco, per esempio, Mr H. W. Madden, detto “Bill”, malandato irlandese trapiantato in Sicilia; fa capolino nel primo romanzo di Luigi Pirandello, L’esclusa, pubblicato nel 1901. Compare per regalarci la prima attestazione della ... Leggi Tutto

L’arabo rappresenta probabilmente, nell’immaginario collettivo degli italiani, la lingua di più difficile comprensione in assoluto, tanto da essere entrata in locuzioni quali “parlo arabo?”. Ciononostante, [...] a maglie fitte lavorato ad uncinetto.In questo viaggio sensoriale di essenze e tessuti pregiati, qualche prestito fa capolino anche in ambito enogastronomico. Le tangerine, dalla città marocchina di Tangeri (in arabo ṭanǧa), sono agrumi simili ai ... Leggi Tutto

All’indomani della tragica scomparsa di Luca Serianni, l’affetto, la stima, la gratitudine e l’ammirazione di centinaia di amici, colleghi, docenti, studenti si è condensata in numerose iniziative di tributo [...] pagina, la spesso trascurata sfera della paragrafematica. In questi percorsi didattici seriannei sulla scrittura raramente fa capolino la letteratura: in primo luogo perché il testo letterario non deve essere sistematicamente sottratto al piacere ... Leggi Tutto

E quando– smisurata raggiera – il sole spensedietro una casa il suo barbaglio, il camposchiarì il presentimento della notte.(Umberto Saba, Tredicesima partita) Sul finire dell’Ottocento il calcio cominciò [...] a fare capolino sulle pagine dei giornali ita ... Leggi Tutto

di Silvia Morgana*È il 1896 quando dalle pagine di «The World» fa capolino Yellow Kid, l’inquietante monello pelato il cui camicione giallo riportava le battute da attribuirgli. Nasceva così il fumetto [...] nelle forme che oggi ci sono più consone. A dis ... Leggi Tutto