castigliano: approfondimenti in "Lingua_italiana"

I nomi dei Comuni: archivio di lingue e di significati

Lingua italiana (2024)

Il patrimonio toponomastico italiano – limitandoci ai comuni – può essere analizzato lungo almeno due prospettive. Una riguarda la lingua d’origine. L’italiano, come ben si sa, pur essendosi formato sul [...] antico e bizantino, dalle parlate degli invasori germanici, dall’arabo, dal francese antico e moderno, dal catalano e dal castigliano e, dall’epoca dei grandi navigatori in poi, anche di esotismi, anglicismi, tedeschismi e orientalismi.Le lingue dei ... Leggi Tutto

Mosca_Beatrice

Lingua italiana (2023)

Beatrice Mosca ha studiato presso l’Università degli Studi Roma “Sapienza” Filologia moderna ed è attualmente dottoranda di ricerca al secondo anno presso l’Università eCampus in Medium e Medialità. La [...] , anche il panorama storico, culturale e sociale di diffusione dell’opera dantesca con un focus sulla prima traduzione in castigliano del poema. Fa parte del Gruppo di Ferrara, l’équipe per l’edizione critica della Commedia diretta da Paolo Trovato ... Leggi Tutto