orientalismi

Enciclopedia dell'Italiano (2011)

Il termine orientalismi include classi molto ampie di ➔ prestiti assunti dall’italiano in varie epoche. A differenza di altre denominazioni che fanno riferimento a realtà etnogeografiche ed etnolinguistiche [...] come Pietro della Valle (che dominava il persiano e il turco) e Francesco Carletti (che si interessa della grafia cinese e di quella giapponese), la passione etnologica si unisce ormai a un buon addestramento linguistico. E le citazioni di materiale ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

TAGS: GIORGIO RAIMONDO CARDONA – IMPERATORE DEL GIAPPONE – FEBBRE DEI SETTE GIORNI – ACCADEMIA DELLA CRUSCA – COLONIALISMO ITALIANO

Wade, Thomas Francis

Enciclopedia on line

Diplomatico e sinologo (Londra 1818 - Cambridge, Inghilterra, 1895), ambasciatore inglese a Pechino (1871-83), prof. di cinese a Cambridge (1888-95), ideatore d'un sistema scientifico di "romanizzazione" [...] del cinese (sistema W., o sistema W.-Giles, dal nome di H. A. Giles, che lo modificò), adottato in forma ufficiale sul piano internazionale fino al 1979, allorché fu introdotto il sistema pinyin. ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: INGHILTERRA – CAMBRIDGE – SINOLOGO – PECHINO – LONDRA

Filippine

Enciclopedia on line

Stato dell’Asia sud-orientale, formato dall’omonimo gruppo insulare situato tra l’Oceano Pacifico, il Mar Cinese Meridionale e il Mare di Celebes. Le isole maggiori del vasto arcipelago sono: Luzon, Mindanao, [...] i paesi rivieraschi dell’area, e con più decisione la Cina) la sovranità sulle Isole Spratly, formazione corallina nel Mar Cinese Meridionale, nella cui piattaforma si suppone la presenza di idrocarburi. Le coste delle F. (oltre 36.000 km di sviluppo ... Leggi Tutto

CATEGORIA: CINEMATOGRAFIE NAZIONALI – STORIA DEL CINEMA – LINGUE E DIALETTI NEL MONDO – ASIA – GEOGRAFIA UMANA ED ECONOMICA – STORIA PER CONTINENTI E PAESI

TAGS: VICEREAME DELLA NUOVA SPAGNA – SECONDA GUERRA MONDIALE – CENTRALI IDROELETTRICHE – MAR CINESE MERIDIONALE – PRODOTTO INTERNO LORDO

Mateer, Calvin Wilson

Enciclopedia on line

Sinologo e missionario protestante (n. presso Harrisburg, Pennsylvania, 1836 - m. Qingdao 1908). Scrisse una traduzione della Bibbia in cinese e un corso per lo studio della lingua cinese mandarina. ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: PENNSYLVANIA – HARRISBURG – QINGDAO – BIBBIA

sinologia

Enciclopedia on line

sinologia Scienza che si occupa dello studio della lingua, della letteratura, della storia e in genere di tutti gli aspetti della cultura cinese. Il primo sinologo occidentale può essere considerato il [...] Ricci, vanno ricordati: gli italiani M. Martini, P. Intorcetta e M. Ripa, fondatore a Napoli nel 1732 del Collegio de’ Cinesi che diede origine (1888) al Regio Istituto Orientale; il fiammingo P. Couplet; i francesi A. Gaubil e il citato Prémare ... Leggi Tutto

CATEGORIA: TEORIE E SCUOLE

TAGS: ESTREMO ORIENTE – ORIENTALISTICA – ASIA CENTRALE – GESUITI – FRANCIA

Landi, Fabiano

Enciclopedia on line

Francescano italiano (n. Fiesole 1872 - m. 1920), missionario in Cina, vescovo del Hupei, è autore di un Piccolo dizionario italiano-cinese (1920), il primo dizionario uscito in Italia della lingua cinese. ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: FIESOLE – ITALIA – HUPEI – CINA

Giles, Herbert Allen

Enciclopedia on line

Sinologo inglese (Oxford 1845 - Cambridge 1935): fu console britannico in Cina dal 1867 e, dal 1897, professore di cinese all'univ. di Cambridge. È autore del monumentale Chinese-English dictionary (1892), [...] e di numerose altre pubblicazioni sinologiche ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: CAMBRIDGE – OXFORD – CINA

Franke, Otto

Enciclopedia on line

Sinologo tedesco (Gernrode 1863 - Berlino 1946); fu dal 1888 al 1907 in Cina. Dal 1910 al 1923 fu prof. di cinese ad Amburgo e, successivamente, fino al 1931, a Berlino. È autore di una monumentale Geschichte [...] des chinesischen Reiches (5 voll., 1930-52) ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: GERNRODE – AMBURGO – BERLINO – TEDESCO – CINA

Vitale, Guido Amedeo

Enciclopedia on line

Sinologo italiano (Torre Annunziata 1872 - Napoli 1918), interprete presso la legazione d'Italia in Cina (dal 1894), poi prof. di cinese presso l'Istituto Orientale di Napoli (dal 1913); autore, tra l'altro, [...] di Chinese folklore, Pekinese rhymes (1896), Chinese merry tales (1901) e Grammaire et vocabulaire de la langue mongole: dialecte des Khalkhas (1897, in collab. con il conte de Sercey) ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: TORRE ANNUNZIATA – ITALIA – CINA

HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood

Enciclopedia Italiana - V Appendice (1992)

HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood Giulio Lepschy Linguista inglese, nato a Leeds il 13 aprile 1925. Si è laureato in lingua e letteratura cinese all'università di Londra, e si è perfezionato in Cina [...] PhD (1955) e ha iniziato la carriera accademica insegnando il cinese (1954-58). È stato poi professore di Linguistica a Edimburgo B. Malinowski. È stato anche allievo dell'eminente linguista cinese Wang Li. Il modello originario, detto a ''scale e ... Leggi Tutto