Bit manent?
Lingua italiana (2023)
Che fine faranno, nell’era digitale e internettiana, le tracce lasciate dagli scrittori prima e dopo la creazione delle loro opere? Avremo ancora indizi simili a quelli cartacei, ricchi di annotazioni, [...] quale la grande italianista di sicuro sarebbe stata d’accordo. Dunque, le cose e i punti di vista cambiano. Oggi i computer e il web sono artificialmente molto più intelligenti rispetto al 1983. Secondo alcuni, pure troppo. C’è da fidarsi? Nel futuro ...
Leggi Tutto
Quando la censura si trasforma in garanzia
Lingua italiana (2023)
È troppa la cosiddetta censura utilizzata dalle aziende che governano i social network per bloccare testi e altri contenuti ritenuti a rischio? Di certo è seccante; però forse servirebbe un maggiore lavoro [...] America, in TheVerge.com, The Verge, Vox Media, Washington e New York (Usa) 2019Ludovica Pannitto e Malvina Nissim, Ma un computer mi capisce? Cos’è e a cosa serve la Linguistica Computazionale, 03/07/2020, in Linguisticamente.org, Linguisticamente ...
Leggi Tutto
La libertà di espressione: nuovi limiti e nuovi controlli
Lingua italiana (2023)
È noto che la libertà di espressione – o libertà di manifestazione del pensiero – sia una delle fondamenta sul quale è sorto lo Stato liberale. È nata come libertà da, poiché lo Stato non avrebbe potuto [...] , nell’odierna era digitale, invece, grazie al bassissimo costo della connessione bastano uno smartphone, un tablet, un computer o anche una televisione per comunicare, per essere informati e per produrre informazione; basta un click per divenire ...
Leggi Tutto
La nuova comunicazione mafiosa tra social media e cybercrime
Lingua italiana (2023)
La mafia d’oggi, e già di domani, non è un veliero, tantomeno un carrarmato: è un grifone – la violenza d’imporsi come il re della Savana, il leone, la rapidità di volare tra terra e cielo come l’aquila. [...] necessario per gestire attività strettamente connesse col web. Ingaggiano hacker che non si trovano dietro il monitor di un computer, ma scelgono di andare a trascorrere del tempo in località del crotonese, nel caso della ’ndrangheta, per capire dai ...
Leggi Tutto
Se non parli la (mia) lingua con l’accento giusto, ti cancello
Lingua italiana (2023)
Non c’è via di scampo. Per quanto sia accurata la nostra competenza linguistica nell'utilizzo di lingue diverse da quella materna, parlandole non si riesce quasi mai a eliminare la possibilità di essere [...] riconoscerla, in ValigiaBlu.it, 21 novembre 2021, Valigia Blu, 2021 PerugiaMalvina Nissim e Ludovica Pannitto, Ma un computer mi capisce? Cos’è e a cosa serve la Linguistica Computazionale, in Linguisticamente.org, 3 luglio 2020, Linguisticamente ...
Leggi Tutto
A cavallo del trojan, la spia informatica
Lingua italiana (2021)
Cosa ci fa un troiano nel mio computer o nel mio smartphone? Al giorno d’oggi capitano sorprese che neppure il mitico e fantasioso Omero avrebbe potuto immaginare: prima di tutto, perché pc e telefonini [...] ai tempi della guerra di Troia fortunatamente ...
Leggi Tutto
Parlare con i computer
Lingua italiana (2019)
“Ok Google, svegliami domani mattina alle 7”, “Che tempo farà”, “Quant’è alta la torre Eiffel?”, “Quando è stata costruita?”, “Fammi sentire Yesterday dei Beatles”, “Stop!” Parlare con i computer. Ho scritto [...] un articolo con lo stesso titolo per una ...
Leggi Tutto
App(licarsi) per imparare (e insegnare) l'italiano L2
Lingua italiana (2019)
Lo studio della lingua è sempre più collegato all’utilizzo di tecnologie come computer, tablet, smartphone, sulle quali è possibile scaricare delle applicazioni progettate per imparare una L2. Questo tipo [...] di apprendimento è denominato MALL (mobile-a ...
Leggi Tutto
Default
Lingua italiana (2019)
Quando si dice di default non si intende niente di negativo. La locuzione, piuttosto diffusa anche nel parlato colloquiale delle persone colte o che hanno una certa pratica col linguaggio dei computer, [...] è attestata nell’italiano scritto per la prima ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Videoscrittura e passaggio al digitale (1985-1995)
Lingua italiana (2019)
di Mirko Tavosanis* L’avvento della stampa è stato definito come “rivoluzione inavvertita”. L’avvento dei computer è stato, al contrario, una rivoluzione avvertita ed esaltata a ogni passo. Come punto [...] di riferimento, si può indicare il 3 gennaio 198 ...
Leggi Tutto