Per un punto Martin prese le corna. Cenni ai riflessi di Martino nel vocabolario itali

Lingua italiana (2024)

Per un punto Martin prese le corna. Cenni ai riflessi di Martino nel vocabolario italiano di ieri e di oggi IntroduzioneNei secoli del Medioevo e della prima età moderna, i principali santi [...] furare, altro offerere, / vederli dentro al consiglio divino; / ché quel può surgere, e si può supporre che il nome di battesimo sia stato oggetto di scherno.Migliorini (1927, p. 260 scherzo. Oggetti e strumentiProprio come in francese (FEW 6/1, 387a), ... Leggi Tutto

Le Venezie di Marco Polo. Storia di un mercante e delle sue città

Lingua italiana (2024)

Ermanno OrlandoLe Venezie di Marco Polo. Storia di un mercante e delle sue cittàBologna, il Mulino, 2023 Il settimo centenario della morte del mercante ed esploratore Marco Polo, vissuto settant’anni (1254-1324), [...] importanti, Les estoires de Venise di Martino da Canal, scritte in francese tra il 1267 e il di morte sia allo zio Matteo che allo stesso Marco fosse stato chiesto di definendosi, dopo la serrata del maggior consiglio (1297-1299), come ben ricostruito ... Leggi Tutto

I suoni della Gioia e della Libertà. La Nona Sinfonia di Ludwig van Beethoven

Lingua italiana (2024)

La Nona Sinfonia in re minore op. 125 di Ludwig van Beethoven, nota come Sinfonia Corale, compie quest’anno 200 anni. Dedicata al Re di Prussia, Federico Guglielmo III, venne scritta tra il 1818 e il 1824 [...] Francese, e Bartholomäus Ludwig Fischenich, docente di diritto all'Università di Bonn e amico di canta. È stata creata un'idea di marketing straordinaria: la moneta di una bimba genera (2008) di Alessandro Baricco.Nel 1972 il Consiglio d'Europa ... Leggi Tutto

Declinismo

Lingua italiana (2024)

La Presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, nel discorso alla cerimonia di conferimento del Global Citizen Awards dell’Atlantic Council, che si è tenuta a New York il 23 settembre 2024, ha detto: «So, [...] l’uso nella stampa francese, che difficilmente, però, può essere stato il motore del ricorso alla parola nel discorso newyorkese di Giorgia Meloni, soprattutto tenendo conto del contesto in cui la Presidente del Consiglio ha usato declinismo.Insomma ... Leggi Tutto

Dal nome individuale al nome comune… e ritorno

Lingua italiana (2024)

Il repertorio onomastico italiano risulta particolarmente ricco in termini di varietà: frutto di successive sedimentazioni e contaminazioni, mostra ancora oggi un carattere composito in cui sono visibili [...] di tramite francese, il testo incontra grande favore, soprattutto nella narrazione inserita nei Reali di Francia di di Dante («Non creda donna Berta e ser Martino / per vedere un furare, altro offerere / vederli dentro al consiglio di Canada e Stati ... Leggi Tutto

Annie Hall (Io e Annie)

Lingua italiana (2024)

PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] con l’aggiunta di un paio di giochi di parole, là dove Alvy reagisce al consiglio del commesso di un negozio di dischi: «Wagner now I’m a methadone addict» > «Io prima sono stato eroinomane, ora invece sono un morfinomane»; il metadone sarà parso ... Leggi Tutto

Roma nella lingua italiana: bellezza, potere, santità

Lingua italiana (2024)

Roma nun vole capi(dalla serie TV Romanzo Criminale, 2008). La paternità di città eternaSoffermandosi sulla magnificenza en plein air e indoor di Roma, col suo patrimonio archeologico, architettonico e [...] Memorie di Adriano della scrittrice esistenzialista francese non è stata costruita in un giorno e Roma caput mundiIl modo di dire Roma non è stata costruita in un di Camera e Senato della Repubblica, di Palazzo Chigi per la Presidenza del Consiglio ... Leggi Tutto

Femminicidi: quel linguaggio sessista che dà la parola agli assassini

Lingua italiana (2023)

Il femminicidio1 di Giulia Cecchettin – la studentessa 22enne veneziana uccisa l’11 novembre 2023 a coltellate dall’ex fidanzato, suo coetaneo – ha provocato quello che viene definito “clamore mediatico”: [...] di denuncia delle molestie e degli abusi sessuali nato nel 2017. Lo sostiene, per esempio, il rapporto 2023 sullo stato del sessismo in Francia, pubblicato dall'Alto Consiglio . Il rapporto mostrauna società francese che rimane molto sessista in ... Leggi Tutto

Esternalizzazione

Lingua italiana (2023)

«Non c’è – tengo a ribadirlo – esternalizzazione a un terzo Paese nella gestione delle domande di asilo e non si deroga ai diritti internazionalmente garantiti». Questa frase è contenuta nelle Comunicazioni [...] e il Consiglio dei ministri della Repubblica di Albania per il di Externalisierung, il francese di Externalisation, lo spagnolo di Externalización, il croato di destra, combattente, pizzo di Stato, vittimizzazione secondaria, radicalismo dolce ... Leggi Tutto