54 risultati
Se non parli la (mia) lingua con l’accento giusto, ti cancello
Lingua italiana (2023)
Non c’è via di scampo. Per quanto sia accurata la nostra competenza linguistica nell'utilizzo di lingue diverse da quella materna, parlandole non si riesce quasi mai a eliminare la possibilità di essere [...] la parlata inglese o statunitense? Simula, più o meno consapevolmente, la pronuncia “finta” di Stanlio e Ollio – nome italiano della coppia di comici formata da Stan Laurel e Oliver Hardy – così come viene proposta nei film: il loro doppiaggio in ...
Leggi Tutto
Errorario. Piccolo dizionario degli errori grammaticali, dei dubbi e dei tormentoni linguistici
Lingua italiana (2023)
Massimo RosciaErrorario. Piccolo dizionario degli errori grammaticali, dei dubbi e dei tormentoni linguisticiRoma, Rai Libri, 2023 Affermare che in Italia sia assente un’attività di divulgazione di ottima [...] di errori, ad esempio riportando e commentando alcune paronimie; va da sé che i malapropismi sono presentati in coppia con le parole con i quali vengono fraintesi: avvallare/avallare, branche/branchie, flagrante/fragrante, leggenda/legenda, veniale ...
Leggi Tutto
Ludonomastica. Recanati non ha nulla a che fare con Leopardi: è solo un anagramma
Lingua italiana (2023)
Recanati è l’anagramma di Caterina e Aranceti lo è di Cantaore, ma potete incrociare qualsiasi coppia di questi quattro cognomi per trovare un anagramma. Semmai è più curiosa la distribuzione di questi [...] nomi di famiglia, specie il primo. Infatti, se ...
Leggi Tutto
Brexit, parola del XXI secolo
Lingua italiana (2019)
di Licia Corbolante* Quando si è saputo che era scoppiata “Brangelina”, la coppia più nota di Hollywood, i social media si sono scatenati. Per alcuni giorni il divorzio di Angelina Jolie da Brad Pitt è [...] stato tra i temi più commentati e anche in Ital ...
Leggi Tutto