In margine alla lingua di Michele Mari
Lingua italiana (2019)
Un’Inchiesta sul romanzo da noi condotta ai principî del secolo rilevò i seguenti dati, tuttora dominanti e in odor d’incremento: smodato ricorso a espressioni formulari pregne di farciture gergali e turpiloquî [...] sotto specie di meditata mimesi; simul ...
Leggi Tutto
A proposito di La scuola è politica. Abbecedario laico, popolare e democratico
Lingua italiana (2019)
La pubblicazione del rapporto INVALSI 2019, con dati allarmanti sulle competenze linguistiche e matematiche degli studenti italiani – tendenza negativa che peraltro si ripropone annualmente – e soprattutto [...] con i risultati fallimentari del Sud, ha ri ...
Leggi Tutto
I linguisti raccolgono i dati
Lingua italiana (2018)
Quando un linguista decide di studiare un determinato fenomeno in una lingua, deve scegliere con cura da quale tipo di dati partire, e come raccoglierli. Esistono infatti diverse tipologie di dati e diverse [...] metodologie per raccoglierli, ed ognuna di ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 6. Il friulano
Lingua italiana (2018)
Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] è stato preservato ed è usato attivamente anche nelle generazioni nate nei paesi d’accoglienza, purtroppo non ci sono dati sul numero di questi parlanti (Iliescu-Melchior in Heinemann-Melchior: 340).Il friulano mostra ancora una discreta vitalità ...
Leggi Tutto
Superare l'evanescenza del parlato
Lingua italiana (2018)
Superare l'evanescenza del parlatoSi terrà a Bergamo dall’8 al 10 novembre il convegno dal titolo: “Superare l'evanescenza del parlato. Metodi e tecniche di trascrizione e annotazione di dati orali”. Tra [...] gli interventi: Cecilia Andorno, Analisi e an ...
Leggi Tutto
Prima l’italiano, a scuola e per tutti
Lingua italiana (2018)
Qual è l'andamento del mercato delle lingue per quel che riguarda l'italiano? Recenti dati diffusi dal Ministero degli ESTERI (MAECI), relativi al 2017, documentano un discreto numero di studenti sparsi [...] nel mondo: 2.145.000, distribuiti in 115 Paesi ...
Leggi Tutto
Parliamo italiano, ma come lo usiamo?
Lingua italiana (2017)
I giornali hanno recentemente dato il giusto rilievo all'indagine Multiscopo dell'Istat I cittadini e il tempo libero (maggio 2006), dalla quale i ricercatori hanno estrapolato, commentandoli, i dati relativi [...] all'uso della lingua italiana e del dial ...
Leggi Tutto
L'italiano, la traduzione, la norma
Lingua italiana (2015)
di Michele A. Cortelazzo* Dei venti libri più venduti la scorsa settimana, dieci sono di autori stranieri. Dei dieci film più visti, solo due sono italiani. Dati analoghi si potrebbero trarre dall’esame [...] della programmazione delle reti televisive: i ...
Leggi Tutto
Da Torino a Palermo, in viaggio coi cognomi
Lingua italiana (2013)
di Francesco Sestito* Nel 2011 l’Associazione Nazionale dei Comuni d’Italia ha messo a disposizione alcuni dati relativi alla diffusione dei cognomi in molti importanti comuni capoluogo di provincia, di [...] grandissimo interesse per l’analisi dell’evolu ...
Leggi Tutto
In rete l'Onli (Osservatorio neologico della lingua italiana)
Lingua italiana (2012)
In rete l'Onli (Osservatorio neologico della lingua italiana)La banca dati dell'Osservatorio neologico della lingua italiana, curato da Giovanni Adamo e Valeria Della Valle, è da poco in linea, a disposizione [...] di tutti gli studiosi e gli appassionati ...
Leggi Tutto