La sensibilità del cavallo
Atlante (2016)
Uno studio condotto dagli psicologi della University of Sussex dimostra che gli equini sono in grado di interpretare le espressioni facciali degli uomini, tanto da distinguere chiaramente la differenza [...] tra una manifestazione di gioia e una di rabbia ...
Leggi Tutto
Uber torna in Spagna
Atlante (2016)
Dopo essere stato vietato alla fine del 2014, il servizio tornerà presto operativo nelle strade di Madrid grazie a una nuova offerta, UberX, che a differenza di UberPOP si avvale esclusivamente di autisti [...] muniti di licenza professionale – particolar ...
Leggi Tutto
Ho scritto "certo che lo ho ordinato io" ma mi dicono che è sbagliato e che avrei dovuto obbligatoriamente elidere scrivendo
Atlante (2016)
Effettivamente, a differenza di quel che accade in presenza di articolo femminile (la) + nome femminile cominciante con vocale e in presenza di lo + nome maschile cominciante per vocale, quando abbiamo [...] a che fare con i pronomi atoni lo e la l'elisio ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Che differenza c'è tra gli aggettivi "simile" e "consimile"?
Atlante (2015)
Simile vale “affine, analogo, conforme, similare, somigliante”.Consimile, secondo il Vocabolario Treccani.it, vale “somigliante, analogo; è più raro ma più efficace di simile, ed è solitamente usato senza reggenza di un complemento: vorrei anch’io u ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
In francese c'è differenza tra 'benevol' (volontario puro) e 'volontaire' (volontario remunerato). In italiano il termine 'vo
Atlante (2015)
In italiano non esiste una scissione semantica che prenda corpo in due segni linguistici differenti, due nomi distinti, come accade in francese con bénévole e volontaire. Ciò emerge anche dalla lettura [...] della voce volontario (sostantivo) nei Sinonimi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Ricordi di scuola... “Qual”, “Quale” per il maschile “quale” per il femminile, che deve essere apostrofato se incontra una vo
Atlante (2015)
A differenza, per esempio, dell’articolo indeterminativo che, davanti a parola maschile cominciante per vocale, seleziona la forma che non vuole l’apostrofo (un albero), ma davanti a parola femminile che [...] comincia per vocale seleziona la forma una, c ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
C'è in atto un progetto di reintroduzione di una specie di Ibis che si era estinta in natura, l'Ibis eremita. Con i nuovi ind
Atlante (2015)
Bentornati Ibis eremiti, dunque. Ora che da zero individui passano a più d'uno, perché mai non numerarli al plurale come si deve e come meritano?Eremita è tranquillamente declinabile al plurale, a differenza [...] di ibis. Il modello è il tipo falco pelle ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
A quando risale il termine "scrittoio" e qual è la differenza con il termine "scrivania"?
Atlante (2014)
La differenza tra i vocaboli, in riferimento a un dato referente simile, è presto detta. Riportiamo le definizioni pertinenti contenute nel Vocabolario Treccani.it: scrittoio Tavolo per scrivere, scrivania: [...] uno s. di noce; un antico s. del Settecent ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Mi piacerebbe sapere che differenza c'è fra "migrante" e "emigrante". Grazie.
Atlante (2014)
Dal Vocabolario Treccani.it: emigrante Mi piacerebbe sapere che differenza c'è fra "migrante" e "emigrante". Grazie. m. e Mi piacerebbe sapere che differenza c'è fra "migrante" e "emigrante". Grazie. [part. [...] pres. di emigrare]. – Chi emigra; in partic., chi espatria, temporaneamente o definitivamente, a scopo di lavoro. migrante agg. [part. pres. di migrare]. – 1. Che migra, che si sposta verso nu ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vorrei approfondire la differenza dell'uso fra “interceduto” e “intercesso”, con la conseguenza su “intercedetti”/“intercessi
Atlante (2014)
I verbi italiani che ricalcano equivalenti latini formati a partire dalla base verbale cēdere 'camminare, venire', come accedere, concedere, intercedere, succedere hanno, nei secoli, conosciuto tutti – quali più, quali meno – un'oscillazione nell'us ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA