Sulla differenza tra complesso e complicato o sull’equivoco semantico
Lingua italiana (2025)
La lingua, talora, si presenta come un’entità autonoma, ovverosia come una proprietà della specie che, paradossalmente, si conserva e si evolve, a dispetto della specie stessa, essendo fortemente indipendente [...] una parola come ‘buono’, che bisogno c’è di avere anche ‘cattivo’? ‘Sbuono’ andrà altrettanto bene, anzi meglio perché, a differenza dell’altra, costituisce l’opposto esatto di ‘buono’. Ancora, se desideri un’accezione più forte di ‘buono’, che senso ...
Leggi Tutto
Perché si dice “improvvisamente ha preso e ha invitato tutti alla festa di laurea” anche se n
Lingua italiana (2025)
Perché si dice “improvvisamente ha preso e ha invitato tutti alla festa di laurea” anche se non si “prende” niente?A ciascuno di noi sarà capitato almeno una volta (anche senza rendersene [...] anch’essa ‘io ho dei soldi!’ ma con un senso diverso: ‘con mia grande sorpresa, ho alcuni soldi!’. L’unica differenza che intercorre tra le due frasi, che altrimenti sarebbero identiche, è nella forma del verbo avere: la prima frase presenta la ...
Leggi Tutto
Doppio
Lingua italiana (2025)
Il fatto che «la fiaba possa raccontare una miriade di storie, partendo da un repertorio chiuso di personaggi, forme, oggetti, situazioni» (Marazzini, 75) permette di osservare come, nel corso dei secoli, [...] far evolvere la situazione, col suo pur breve e poco sentito pianto. La seconda tipologia si ripropone, con alcune fondamentali differenze nell’ultima fiaba della raccolta, I tre cedri (V, 9) che ci permette di analizzare un’altra tipologia di doppio ...
Leggi Tutto
Sonno
Lingua italiana (2025)
Quando nella fiaba c’è un sonno significativo dal punto di vista simbolico non si tratta mai di un sonno solitario. C’è sempre qualcuno che guarda qualcun altro dormire e, sempre, questo sguardo ha un’intenzione, [...] rilevante nel film dove a donarle una nuova e passeggera giovinezza è una misteriosa donna silvestre.Per comprendere bene la differenza bisogna tornare ancora una volta al Cunto cornice, dove la vecchia che ha lanciato la maledizione predice a Zoza ...
Leggi Tutto
Nudità
Lingua italiana (2025)
Un sonetto enigmaNella Vita nuova il primo testo poetico che Dante trascrive dal libro della sua memoria è il sonetto A ciascun’alma presa e gentil core (V.n., iii 10-12):A ciascun’alma presa e gentil [...] ’uomo, cioè il suo stesso statuto esistenziale, è […] la via unica per la complementarietà e la reciprocità d’amore, è la differenza nell’unità, come è attestato dalla libera e suggestiva etimologia ’iš /’iššah. Tra i due c’è un’omogeneità, una quasi ...
Leggi Tutto
Orco
Lingua italiana (2025)
L’orco che approda alle pagine del Cunto de li cunti ha alle sue spalle una lunga tradizione, proveniente direttamente dalla mitologia latina, in cui Orcus indicava Ade, il sovrano che governava le terre [...] fantasma che aleggia sulla coscienza collettiva europea, fino a concretizzarsi in una particolare figura di orco che, a differenza del ciclope omerico o di mille altre creature antropofaghe, predilige, appunto, la carne dei bambini (Camporesi, 38).L ...
Leggi Tutto
Storytelling
Lingua italiana (2025)
Quando si osserva il testo di una canzone rap, genere musicale storicamente caratterizzato da una «tendenza marcata alla mimesi del parlato» e dall’«assenza di strutture metriche peculiari» (Grimaldi 2006, [...] compromesse dall’impianto metrico-ritmico, che spezza ulteriormente un periodare già poco sorvegliato. Tuttavia, a differenza delle altre modalità compositive, alla frammentarietà testuale non corrisponde una frammentarietà tematica: il filo del ...
Leggi Tutto
kingmaker
Lingua italiana (2025)
Ma nel Conclave che si aprirà a maggio spiccano alcuni porporati che possono avere una vasta influenza e coagulare attorno a questo o a quel candidato pacchetti di voti che alla fine faranno la differenza. [...] Sono i kingmaker, o meglio i pope maker, e il loro peso è aumentato nel corso del pontificato di Bergoglio.https://www.repubblica.it/ 26 aprile 202 ...
Leggi Tutto
Anna e Marco
Lingua italiana (2025)
Ma dimmi tu dove sarà... Dov'è la strada per le stelle? Mentre ballano si guardano e si scambiano la pelle e cominciano a volare…(Anna e Marco, Lucio Dalla, 1978) Al contrario di buona parte delle canzoni [...] avvicina, cammina.La vicenda discografica del brano è segnata da un cambio di titolo (dapprima: Sera); da una differenza di ricordi sulla trasformazione anche del testo; dalle versioni di Fiorella Mannoia, Giuliano Sangiorgi, Annalisa, Serena Rossi ...
Leggi Tutto
Tremi chi è innocente
Lingua italiana (2025)
Barbara FrandinoTremi chi è innocenteTorino, Einaudi, 2025 Una famiglia che esplode. Basterebbe questa immagine – o le altre, potentissime, che Barbara Frandino inserisce con maestria all’interno del suo [...] romanzo – per raccontare ciò che accade in Tremi chi è innocente (Einaudi, 2025). Eppure, a fare davvero la differenza, a permettere a quelle immagini di detonare nell’animo di chi legge, è soprattutto la lingua: affilata, ricercata, a volte anche ...
Leggi Tutto