40 risultati
Il rimpatrio e la fuga. L'Eden di Emily Dickinson
Il Chiasmo (2021)
Compagna di questa poesia è dunque Who has no found the Heaven – below –, dove, nel confronto below/above, l’io lirico costruisce una simmetria tra paradiso celeste e terrestre («Who has no found the Heaven [...] in virtù della sua stessa inintelligibilità: i segnali dell’Eden, come la menzione della mela e dell’albero («The Apple on the Tree») e la presenza di una terra proibita («The interdicted Land –») sottolineano ancora la sovrapponibilità tra paradiso ...
Leggi Tutto
Il metodo Paderborn per l’apprendimento linguistico
Il Chiasmo (2021)
Per quel che concerne l’apprendimento delle lingue straniere, molti sono stati gli studi, nel secolo scorso e negli ultimi anni, in seno a quella che, parafrasando Umberto Eco, voleva essere la ricerca [...] francese sono migliori se tale studio è stato preceduto da quello di una lingua pianificata, come introduzione propedeutica».
4. 1948-1965: Egerton Park School, Denton (UK), supervisione: N. William (1965), Report on the Teaching of Esperanto from ...
Leggi Tutto
Anche la lingua vuole la sua ecologia (prima parte)
Il Chiasmo (2021)
Su una «diffusa rivista» appare scritto che presso un istituto specializzato si organizzano «corsi introduttivi e avanzati nella maggior parte delle lingue del mondo. Per la precisione […], fino a 215 [...] osco, l'umbro, il dalmatico, l'etrusco...
La morte di una lingua è il sintomo di una morte culturale:
Con la morte di una lingua scompare un di corredo via Pexels - Pexels license: All photos on Pexels are free to use. Attribution is not required ...
Leggi Tutto
Anche la lingua vuole la sua ecologia (seconda parte)
Il Chiasmo (2021)
[leggi la prima parte]
Ogni anno muoiono in media 25 lingue, una ogni 15 giorni. L’UNESCO stima che per la fine del XXI secolo sopravviveranno circa un decimo delle quasi 7000 lingue oggi esistenti. [...] . Hagège, Morte e rinascita delle lingue. Diversità linguistica come patrimonio dell’umanità, Feltrinelli, Milano 2002.
Immagine di corredo via Unsplash - Unsplah license: All photos published on Unsplash can be used for free. You can use them for ...
Leggi Tutto
Corsi e ricorsi delle parole. Come i parlanti creano inconsapevolmente la grammatica
Il Chiasmo (2020)
È cosa nota anche a chi non conosce approfonditamente la linguistica che la lingua che parliamo va incontro a continui cambiamenti. Nascono nuove parole, altre vengono abbandonate, le lingue si evolvono [...]
Da considerare senz’altro per la loro completezza P. J. Hopper, E. C. Traugott, Grammaticalization, Cambridge University Press 2003 e C. Lehmann, Thoughts on Grammaticalization, Lincom Europa 1995.
Di approccio decisamente antropologico, ma non meno ...
Leggi Tutto
Washington Irving e il desiderio di indipendenza culturale statunitense
Il Chiasmo (2020)
La disfatta dell’esercito britannico a Yorktown e il trattato di Parigi due anni dopo, con cui viene riconosciuta l’indipendenza delle colonie americane dalla Gran Bretagna, segnano la nascita di una nuova [...] di profondo sonno, ritrova il proprio villaggio e la società in cui è immerso mutata dal fluire continuo del tempo, when a man can be idle with impunity, he took his place once more on the bench at the inn door, and was reverenced as one of the ...
Leggi Tutto
Seguendo il Sole: dalla fotosintesi alla fotochimica
Il Chiasmo (2020)
[Leggi la prima parte]Il Sole, come ormai dovrebbe essere chiaro a molti, è un’inesauribile fonte di energia per gli abitanti del nostro pianeta: quando il Sole si spegnerà, per certo lo faremo anche noi. [...] e e era chiaro e luminoso; le è una tecnologia capace di catturare e e non è un e e e e raggiunge la banda di conduzione. Questa è e è è importante per la nostra salute e è è è e e «E se e è e e è è senza dubbio anche la scienza del colore. Ma questa è e e artificiale è ...
Leggi Tutto
Desiderare l’autodeterminazione: l’indipendenza catalana alla luce del diritto internazionale
Il Chiasmo (2020)
Il diritto all’autodeterminazione dei popoli è il principale riferimento giuridico dei sostenitori dei movimenti secessionisti: tale principio è espresso dalla carta delle Nazioni Unite nell’articolo 55 [...] del capitolo IX “peaceful and friendly relations among nations based on respect for the principle of equal rights and self-determination of peoples”. ...
Leggi Tutto
La crisi del congiuntivo? Un’altra fake news
Il Chiasmo (2020)
«Se lo sapevo, non ci venivo»: con questo titolo provocatorio Marco Mazzoleni si faceva portabandiera nel 1992 della tesi linguistica circa l’infondatezza di una supposta crisi del modo congiuntivo nell’italiano, [...] leggere, ma già con l’approccio all’analisi logica il criterio è iniziato a crollare. Proviamo a confrontare questi esempi:
(1) pp. 171-176) e «Conditional sentences» (pp. 234-246).
Photo by Volodymyr Hryshchenko on Unsplash; CC0 Creative ...
Leggi Tutto
Le parole di Antigone nella riscrittura novecentesca di María Zambrano
Il Chiasmo (2020)
L’Antigone di Sofocle mette in scena il dramma della vergine, Antigone, sospesa tra la necessità di rispettare la sacralità della legge divina che chiede di assecondare sepoltura ai cadaveri dei congiunti [...] , in sua difesa, non avevano parlato gli dei, lontani nel loro silenzio, e a dare forma alla parola non può che essere il suo cuore, capace di e irrazionalità nel mondo greco, E. Dodds, I Greci e l’irrazionale, BUR, 2009.
Image by StockSnap on ...
Leggi Tutto