Durante un’appassionante conversazione con il linguista Tullio De Mauro – pubblicata nel 2013 in un volume dal titolo La lingua batte dove il dente duole – lo scrittore e regista Andrea Camilleri dibatte [...] riesce attraverso la minuziosa costruzione della sua lingua letteraria. In tal senso, il volume Il gioco della mosca (Sellerio editore, 1995) è da considerarsi – un po’ come il suo autorevole antecedente sciasciano Kermesse 1982/Occhio di capra 1984 ... Leggi Tutto

Che ci fa un copywriter in libreria? Quello che ci fa chiunque? Anche, ma non solo. Un copywriter, in libreria, sogna. Vorrebbe pubblicare. Un saggio, un romanzo. Proprio lui che è ossessionato dalla scrittura [...] Mozzi, Valentina Durante, Immaginare le storie, Johan & Levi editore, 2022Elena Ciurli, La forma muta, Augh!, 2019Fabio Bartolomei, strangera, Guanda, 2024Angelo Carotenuto, Viva il lupo, Sellerio, 2024Raul Montanari, Il disegno magico, Baldini e ... Leggi Tutto

Sudare e condizionareIn una scena del documentario Il cassetto segreto, opera della regista palermitana Costanza Quatriglio, presentata in anteprima alla Berlinale e in uscita nelle sale italiane il prossimo [...] che nel 2000 gli valsero la candidatura al premio Strega (Sabìr, Sellerio, 1999): quella di una «lingua con lessico misto in uso nel Le fonti archivistiche: ordinamento e conservazione, Roma, Carocci editore, 2015 (1ª ed. 1983).Lodolini, E., Note ... Leggi Tutto

Montalbano incontra per la prima volta Topolino nel 2012, in Una cena speciale, racconto di Capodanno in giallo (Sellerio), a un cenone con Lidia in un ristorante vicino a Vigata, la “Forchetta”, dove [...] , G. V., Guglielmi, M., Le Grandi Parodie Disney - ovvero I Classici fra le Nuvole, Salerno-Cagliari, Nicola Pesce Editore-Università di Cagliari, 2013, pp. 51-96.Calvo Rigual, C., La variazione linguistica nella serie televisiva de Il commissario ... Leggi Tutto

Marco Caratozzolo, professore associato, insegna Lingua e cultura russa presso l’Università degli Studi di Bergamo. È direttore scientifico del festival letterario Pagine di Russia e della omonima collana [...] per la traduzione della commedia di Griboedov Che disgrazia l’ingegno (Marchese editore, 2017); è inoltre autore dell’edizione critica dei ricordi di Gor’kij su Lenin (Lenin un uomo, Sellerio, 2018). Negli ultimi anni si è dedicato allo studio del ... Leggi Tutto

Frutto di uno studio puntuale e innovativo sulla lingua sciasciana, e in particolare sul suo côté dialettale, condotto nel corso degli ultimi anni con costanza, passione e rigore scientifico, il libro [...] Sottile, Sciasciario dialettale. 67 parole dalle Parrocchie, Firenze, Franco Cesati Editore, 2021, pp. 11-18.Pasolini P. P., recensione a L. , Laterza, Roma-Bari, 1956.Id., Kermesse, Palermo, Sellerio, 1982.Id., Occhio di capra, Torino, Einaudi, 1984 ... Leggi Tutto