I significati del cuore (cŏr) nella lingua parlata

Lingua italiana (2025)

In inglese, l’espressione to learn by heart rappresenta una discreta ed efficace traduzione di imparare a memoria. Per un parlante italiano che non avesse alcuna dimestichezza con questa lingua, la resa [...] . Nel caso che segue, il più diffuso gruppo ar è sostituito dall’esito ra. Quindi: senti il coraggio nell’animo (Omero, Ibid., 1, 225-228, p. 134-135)].In quest’ appare addirittura elementare e povero. Di fatto, la pragmatica del linguaggio non è ... Leggi Tutto

Perché si dice “improvvisamente ha preso e ha invitato tutti alla festa di laurea” anche se n

Lingua italiana (2025)

Perché si dice “improvvisamente ha preso e ha invitato tutti alla festa di laurea” anche se non si “prende” niente?A ciascuno di noi sarà capitato almeno una volta (anche senza rendersene [...] elementi aggiuntivi. Questo valore di repentinità richiama un fenomeno poco diffuso nelle lingue del del secolo scorso (si veda DeLancey 1997) per rendere conto di un fenomeno piuttosto presente in un gruppo in «Linguistic Typology», 1(1), 1997, pp. 33 ... Leggi Tutto

Tanto per cambiare. La coazione a variare nella storia dell’italiano

Lingua italiana (2025)

Massimo PalermoTanto per cambiare. La coazione a variare nella storia dell’italianoBologna, il Mulino, 2025 Giorgio Petrocchi, nel presentare alcune tipologie di errori poligenetici all’interno della tradizione [...] così la rabbiosa fame del leone (If 1.47) è ricondotta alla di un elemento della domanda del Gruppo 63 («un rapporto particolarmente amichevole con le ripetizioni» [p. 153]) alle varianti del Nome della rosa (l’edizione del 2012, rispetto a quella del ... Leggi Tutto

Sonno

Lingua italiana (2025)

Quando nella fiaba c’è un sonno significativo dal punto di vista simbolico non si tratta mai di un sonno solitario. C’è sempre qualcuno che guarda qualcun altro dormire e, sempre, questo sguardo ha un’intenzione, [...] 1) che guarda alla trasformazione del sesso in tabù per lo meno fino al raggiungimento del riunisce in sé elementi che poi del trauma arriverà infallibilmente: «diede un bel marito alla nipote secondo il suo cuore» (Basile, 409).Questo gruppo ... Leggi Tutto

La sfida di «Digiti», prima rivista digitale italiana scritta a mano

Lingua italiana (2025)

Siamo abituatissimi a digitare sulle tastiere di computer e smartphone. Non siamo più abituati a scrivere a mano: tanti non ci riescono più o quasi. Cosa stiamo perdendo? Per capirlo, può aiutarci questa [...] . Varata all’Università di Trento tra la fine del 2023 e l’inizio del 2024, è costruita da un gruppo di redattori e redattrici (studenti, laureati, dottorandi, docenti e cultori del genere) capitanati da Adriana Paolini (insegna Paleografia nell ... Leggi Tutto

Per una grammatica del testo da far vivere a scuola

Lingua italiana (2024)

È incoraggiante constatare come anche in Italia cresca il numero di studi, di lavori divulgativi e di iniziative legati alla linguistica testuale: lungi dall’essere un campo esclusivamente specialistico, [...] del ma appena citato, con una specifica funzione testuale: i connettivi; si tratta di elementi educazione degli Stati Uniti, redatte del gruppo di consulenza What Works Clearinghouse per comprenderne la funzione (p.1).Come spiega Emiliano Picchiorri a ... Leggi Tutto

Opera poetica (1)

Lingua italiana (2024)

Costantino ChilluraOpera poetica (1)a cura di Gian Paolo RenelloViareggio/Pisa, [dia•foria/dreamBOOK, 2024 Esperto di teoria della letteratura e informatica umanistica, studioso di Folengo e Dante, con [...] Novissimi e dal Gruppo 63 in generale: del testo solo a tutta prima inespresso, dal quale invece egli riesce a far riemergere elementi in Scrittura & respiro. Letteratura italiana di finesecolo, n. 1, PERAP, Palermo, Flaccovio, 1995, pp. 24-26 ... Leggi Tutto

Non solo ultras. Linguaggi del tifo online

Lingua italiana (2024)

Dalle gradinate ai tastiInevitabilmente anche il tifo calcistico si è, in parte, trasferito sulla rete, delegando o appaltando ai social in particolare una grossa fetta dei discorsi che si facevano e fanno [...] del 2012 (poi anche su Instagram) e gestita da un gruppo di una decina di persone. Se mediamente la lingua del troviamo poi altri elementi caratteristici della scrittura online di tacco anche lui? Lezioso!) #MilanVenezia 1-0!; 7° - Il #Venezia avendo ... Leggi Tutto

Cognomi

Lingua italiana (2024)

Il sistema cognominale italiano è estremamente ricco di forme e di varianti che si devono principalmente alla variegata situazione linguistica italiana, con i tanti dialetti e lingue minoritarie, e al [...] si tratti di genitivi di uso notarile (da formule del tipo Iohannis Petri ‘Giovanni di Pietro’), in altri – due esempi rientrano nel gruppo, assai ben rappresentato, trasferimento semantico da un elemento all’altro2.1. Antonio Montinaro, Deonimici ... Leggi Tutto

Impressioni di Sanremo

Lingua italiana (2024)

La settantaquattresima edizione del Festival di Sanremo si distingue per un'età media degli artisti in gara molto bassa. Su quarantanove partecipanti complessivi (tra i gruppi e i solisti) che si esibiscono [...] canzone di Fiorella Mannoia (e uno degli elementi della sua complessa simbologia).È usato in primo verso di uno dei cavalli di battaglia del gruppo, il singolo Sarà perché ti amo ( 1-5 ottobre 2002), D’Achille, P. (ed), Firenze, Cesati, 2 voll., vol. 1 ... Leggi Tutto