È un lungo inno alla vita The Fabelmans (2022), il racconto di formazione di uno Steven Spielberg capace di fare i conti con il suo “vizio”, teso a spostare l’orizzonte un po’ più in là, come nel dialogo [...] derivare dal cerchio (kikel in yiddish) che i migranti ebrei usavano per firmare i moduli di ingresso a Ellis Island invece della croce, simbolo del cristianesimo. Si conserva Bagel Man, storpiatura del cognome del protagonista, con riferimento ai ... Leggi Tutto

Piangere nella propria lingua«Se mi commuovo così è perché tanti anni fa mia madre è emigrata verso un Paese di cui non conosceva la lingua, e per me quella è la solitudine pura». A chi in conferenza stampa [...] newyorkese, a questa comparsa è affidato il lungo monologo sul napoletano («the Neapolitan»): ovvero un immigrato sbarcato a Ellis Island «molto tempo fa», puntualmente arrestato, e finito, una volta liberato, in un’altra cucina-carcere a sfornare ... Leggi Tutto