Un italiano vero. La lingua in cui viviamo

Atlante (2020)

Giuseppe Antonelli Un italiano vero. La lingua in cui viviamo Rizzoli, 2016 Proviamo a immaginare un mondo senza computer, senza email, senza cellulari né whatsappini, senza social network né like, un [...] mondo come quello che descrive Baricco in Il nuo ... Leggi Tutto

Desidererei avere idee più chiare sull'uso della punteggiatura dei dialoghi diretti. Online, cercando fra i vari siti ho nota

Atlante (2020)

Intanto consigliamo al nostro lettore e scrittore di rileggere i messaggi che invia, specialmente se il destinatario è un istituto che si preoccupa di promuovere l'uso di un buon italiano. Nell'email che [...] egli ci ha inviato troviamo un da senza accen ... Leggi Tutto

Vi scrivo in seguito a una discussione su Wikipedia in cui alcuni utenti hanno deciso di annullare la mia modifica di una pag

Atlante (2020)

Riceviamo via email questo testo che si presterebbe a tante considerazioni sul senso dell’agire nel campo della lessicografia e della realizzazione di una enciclopedia. Ci limiteremo a dire, per non uscire [...] fuori dal seminato, che la forma emiliano-r ... Leggi Tutto

Dovrei scrivere un'email di cortesia per chiedere ai titolari dell'hotel com'è andata la procedura della prenotazione. Quale

Atlante (2019)

Poiché si vuole essere cortesi, potrebbe essere preferibile scegliere (e inserire, come nel caso di gentilmente) le forme e, in generale, il tono sentiti come più rispettosi: Buon giorno (o buona sera), vorrei gentilmente sapere se sia andato tutto ... Leggi Tutto

Associare l'articolo femminile per la parola email è corretto? E in generale che genere è corretto utilizzare, quello della t

Atlante (2019)

In effetti uno dei criteri per l’attribuzione del genere a forestierismi non adattati e di recente ingresso nella lingua italiana è proprio quello segnalato dal nostro gentile lettore. Tanto più che in inglese i nomi non possiedono uno specifico gen ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Utilizzare "Un saluto a tutti" all'inizio di una lettera o di una email è corretto o al contrario il saluto va inteso unicame

Atlante (2019)

Viviamo in tempi di desacralizzazione della scrittura e abbassamento della soglia della formalità, ragion per cui dubbi come quello esposto dal nostro lettore sono all’ordine del giorno e del tutto comprensibili. Soltanto una trentina d’anni fa, non ... Leggi Tutto

Volevo sapere qual è la dicitura corretta della parola email. Si scrive Email o Mail? e poi: Email con o senza trattino? Emai

Atlante (2018)

Come tutte le parole nuove provenienti da un altro sistema linguistico, in questo caso l’inglese, in forma non adattata alle caratteristiche proprie della fonetica e della morfologia dell’italiano, spesso capita che vi siano problemi nella ricezione ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

È corretto dire - Quindi è sicuro che chiunque mandasse l’email non riceverebbe alcuna risposta? -? Si può utilizzare - manda

Atlante (2015)

Sì, perché qui il valore relativo concessivo tipico di una proposizione introdotta dal pronome relativo indefinito chiunque tende a sfumare in un valore ipotetico (chiunque = se anche qualcuno). ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

In una email, da me ricevuta, c'era la seguente frase: "Vorrei tornare quando il tempo sia meglio". Non so se è corretta, e v

Atlante (2014)

Quando il tempo sia meglio è una proposizione temporale. Di solito, il modo adoperato è l'indicativo. Se si vuole dare una sfumatura di probabilità, si può usare il congiuntivo (quando varrebbe quasi qualora, in questo senso). Qui, forse, può bastar ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Ho un dubbio sull'uso della preposizione con il verbo "annullare l'iscrizione". Si dice "annullare l'iscrizione dalle email d

Atlante (2013)

È preferibile la costruzione con a: l'iscrizione è a qualcosa (una rivista, un torneo, una gara, ecc.). ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA