Sono incappata in un enunciato che di primo acchito mi è sembrato strano, e che, a forza di ripensarci, mi sembra sempre più

Atlante (2021)

Ma suvvia, non è poi così strano, questo periodo ipotetico in cui si embrica una relativa (che mi spingesse), dipendente dalla protasi (se non avessi...). A questa relativa il congiuntivo dà una sfumatura di eventualità; l’antecedente indefinito (un ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Big-Humanities. Le parole, le attitudini, le attese future

Atlante (2021)

«Caminante, no hay camino,se hace camino al andar»MACHADO Il tempo presente, nella sempre più marcata compresenza di temporalità diverse, distribuite non solo in spazi lontani ma spesso anche contigui [...] o identici, impone che ogni enunciato o discorso ... Leggi Tutto

Salve, a vostro parere dire "se mai avrà" è corretto? Ad esempio: "se mai avrà dei figli" va tassativamente trasformata con i

Atlante (2021)

No, non va tassativamente trasformata in congiuntivo, questa onesta frase col futuro, adoperato con un valore – come dicono gli studiosi di grammatica – modale: in particolare, in questo caso, si sottolinea [...] nell’enunciato un elemento dubitativo, se v ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Il diritto al diritto allo studio

Atlante (2020)

I diritti sono tali quando vengono poste in essere le condizioni per esercitarli e quando qualcuno interviene per tutelarli. Il diritto allo studio è un diritto enunciato dalla nostra Costituzione, e tuttavia [...] si può dire che questa parte della nostr ... Leggi Tutto

Perdonatemi: in “domande e risposte”… rispondete che «Non di rado sfiorano il nostro mondo lessicale come meteoriti, spesso d

Atlante (2020)

Se chi ci scrive pensa che un modesto, trasparente, ricorso alla prosopopea infici la correttezza di un enunciato, è padrone di pensarlo. Secondo noi, se “la Patria chiamò” è ammissibile, forse può essere [...] ammissibile anche un “aspirante neologismo”, ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

È corretto scrivere "Credeva che ogni essere vivente abbia una funzione nell'universo"?

Atlante (2019)

In dipendenza da un verbo di giudizio (credere qui esprime la convinzione del soggetto) ci si aspetta l’indicativo. Quindi ha (se si vuole sottolineare l’universalità della porzione di enunciato) o aveva [...] (se si pensa che tale convinzione riguardi so ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

È corretta l'espressione “stendere la lavatrice”? In realtà a essere stesi sono i panni, gli indumenti. O sbaglio?

Atlante (2019)

Come frase tipica della lingua parlata e colloquiale, la frase non merita alcuna censura. Del resto chi, in casa o con i conoscenti e gli amici, non direbbe anche ho bevuto un buon bicchiere di vino? Certo, [...] in un testo o in un enunciato di tono forma ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Pongo alla vostra cortese attenzione questi due enunciati. “Vorrei che fosse Giovanni a venire con noi.” “Vorrei che sia Giov

Atlante (2019)

Sulla questione del punto esclamativo, si tratta di una libera scelta: vogliamo calcare la mano e dare un’intonazione esclamativa all’enunciato? E diamola! (punto esclamativo!). Vogliamo essere più sobri? [...] Facciamo a meno di adoperarlo. Punto (senza ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Pensare di accettare una cosa è già affermazione di accettazione o vi è ancora possibilità di rifiuto?

Atlante (2018)

Domanda interessante, che mette in gioco la forza illocutiva dell'enunciato prodotto (“penso di accettare”). Qual è il grado della volontà espressa dall'enunciato? Impossibile dirlo in astratto. La forza [...] illocutiva dell'enunciato è espressa dal verbo ... Leggi Tutto

Il quesito riguarda l'uso della virgola, in particolare il divieto d'uso fra un sostantivo e il suo aggettivo, se si tratta d

Atlante (2017)

Sarebbe interessante sapere in quale grammatica è stato enunciato – e in quei curiosi termini – il divieto cui sente, non a torto, di doversi sottrarre chi ci ha posto il quesito. No, una regola del genere [...] non esiste. Gli aggettivi confuso e silenzi ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA