Come spesso dichiarava, Andrea Camilleri aveva un difficile rapporto con Dio e non era credente. Pur riconoscendo che un po’ di fede gli avrebbe fatto avere meno paura, specialmente da vecchio, ammetteva [...] uguale. A quel punto Tiresia, con un bastone, uccise il serpente vedovo maschio tornando subito uomo. Non era, quindi, un ermafrodito, menzogna che, secondo alcuni, nacque nel Medioevo da Guido da Pisa, il quale gli attribuì un doppio sesso con l ... Leggi Tutto

Sebbene non sia possibile stabilire con certezza l’esatta incidenza dei prestiti stranieri sull’italiano, non c’è dubbio che essi rappresentano una componente rilevante del nostro lessico. Nel vasto lemmario [...] , ammaliatrice’ (< lat. Circe(m) < gr. Kírke, nome di una maga della mitologia greca; vedi Perrone 2023), ermafrodito ‘che, chi possiede gli organi riproduttivi di entrambi i sessi’ (< lat. Hermaphroditu(m) < gr. Hermaphróditos, personaggio della ... Leggi Tutto