In Grecia, confidenzialmente, la chiamano Maria; in Italia, invece, la Callas. È stata definita la Divina, la Diva, la Tigre, la Pasionaria del canto, la Guernica della vocalità. Certamente un mito. Le [...] ritira e gli subentra Herbert Graf. Ancora una volta, l’interpretazione è memorabile.L’11 dicembre del 1961, con Medea, il sipario del sul teatro italiano contemporaneo», XX, 2, maggio-agosto 2005.F. Paloscia, Zeffirelli e la sua Traviata. ‘Ma la ...
Leggi Tutto
Valerio AiolliA Firenze con Vasco Pratolini. Baci, spari e altre forme d’amoreRoma, Giulio Perrone Editore, 2023 Il romanziere fiorentino Valerio Aiolli (del quale si ricordino almeno Io e mio fratello, [...] isola di silenzio — e i palazzi dirimpettai sembravano piegarsi l’un l’altro via via che ascendevano a tentare il cielo. , 2016. Id., Il carteggio Bellosguardo. Henry James e Constance F. Woolson: frammenti di una storia, Roma, Italo Svevo Edizioni ...
Leggi Tutto
Liana Lomiento è professoressa di Lingua e letteratura greca all’università di Urbino “Carlo Bo”. Si occupa di lirica greca, di teatro greco, tragico e comico, e di metrica e ritmica greca, con uno specifico [...] Olimpiche di Pindaro (con B. Gentili, C. Catenacci e P. Giannini, 2013), dell’Elettra di Sofocle (con F. Dunn). In corso di pubblicazione l'edizione critica con traduzione e commento delle Eumenidi di Eschilo (con D. Francobandiera e C. Garriga, 2024 ...
Leggi Tutto
Quali funzioni onomastiche svolge l’antroponimo che chiamiamo prenome (o primo nome, prenome o nome personale, o nome di battesimo o semplicemente, e a rischio di confusione, nome)?Le funzioni sono numerose. [...] Possiamo distinguere in particolare: una f ...
Leggi Tutto
“Questa vostra legge io non la conosco”, disse K.“Peggio per lei”, rispose il guardiano.(F. Kafka, Il processo) Per l’esattezza ... Tra le varie parodie e caricature del linguaggio ‘oscuro’ del diritto [...] è nota quella nella novella del prete di Varlun ...
Leggi Tutto
Breve cronistoria ragionata Certe boutade possono pesare come macigni. La celebre battuta della Ditta Fruttero&Lucentini (ironicamente ribattezzata more fantascientifico “Congettura F&L” sulla rivista [...] “Robot” di Vittorio Curtoni) “Un disco volante n ...
Leggi Tutto
Caviglia, F., Divergenze tra parlato filmico e sottotitoli per non udenti: una finestra sulla variazione diamesica in italiano, in Lingua, cultura e intercultura: l’italiano e le altre lingue. Atti del [...] VIII Convegno SILFI (Copenaghen, 22-26 giugno 2 ...
Leggi Tutto
Nel tentativo di forgiare l’uomo nuovo, da sempre vagheggiato dal Fascismo, il regime aveva riscoperto un antico nemico, come tenne a precisare lo stesso Mussolini in un discorso pronunciato il 25 ottobre [...] 1938 davanti al Consiglio nazionale del P.N.F ...
Leggi Tutto
Il lettore C. Economia, banche, finanza: l’inglese e l’italiano chiede alla Treccani: «Mi domando come mai dobbiamo prendere tutte le parole inglesi che esistono e riempirci la bocca, in certi casi non [...] si capisce niente, basta prendere un articolo di finanza... Ma è possibile che per parlare di ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 2. Il francese e il francoprovenzaleIl francesePer motivi storici diversi, il francese è lingua di cultura accanto all’italiano [...] o i, seguendo invece il modello francese. Avremo perciò pra ‘prato’ (come l’occitano, dove il francese ha invece prè) ma tchevra ‘capra’ (come il dei fatti, in Bruno C., Casini S., Gallina F. e Siebetcheu R., Plurilinguismo/Sintassi (Atti del XLVI ...
Leggi Tutto
f. c.
– 1. Nel linguaggio sport., abbrev. di «fuori combattimento», espressione comunem. adoperata in luogo di quella originale inglese k.o. (knock out), per significare che in un incontro di pugilato uno dei contendenti è stato atterrato...
F. I.
– Abbreviazione della formula ingl. free in (propr. «franco a»), con cui nel commercio marittimo si suole indicare una vendita (e un noleggio) che impone al caricatore l’obbligo di mettere la merce a bordo della nave e di assumere le...
. Avamporto di Bruges, protetto da una diga (in olandese dam) e congiunto alla città da un canale, costruito sotto il regno di Filippo d'Alsazia (seconda metà del sec. XII), quando il golfo Zwyn, che metteva in comunicazione il porto di Bruges...
LIMBURGO (A. T., 44)
F. L. GANSHOF
Adriano H. LUIJDJENS
*
Nome regionale di una contrada bassa o di scarsa elevazione a cavaliere della Mosa, appartenuta già per intero ai Paesi Bassi, divisa politicamente nel 1831 e nel 1839 in due parti:...