La letteratura russa dell’Ottocento, nonché quella del primo Novecento, è dominata dalla comune concezione che attribuisce alle due capitali, Mosca e Pietroburgo, rispettivamente i titoli di “anima russa” [...] Maestro e Margherita si dimentica della propria tridimensionalità, mettendo in risalto ciò che più la rende, appunto, ‘di facciata’. I luoghi che tornano più volte all’interno del romanzo si presentano al lettore come degli ambienti quasi evanescenti ... Leggi Tutto

La modernità è movimento, mutamento, metamorfosi. È la città mobile, Parigi, che « muta il volto più rapidamente di un cuore umano » (Charles Baudelaire, « Le Cygne », Les Fleurs du Mal). Nella Parigi [...] tanto dalle realtà ufficiali della città, quanto piuttosto dalla sua popolazione trascurata, una realtà che si nasconde dietro la facciata della vita borghese. Parigi si fa poesia, non la Parigi storica o pittoresca, ma quella degli emarginati, dei ... Leggi Tutto

Artificem gnarum […] laudent per secula gentes. Che le genti lodino nei secoli l'abile artefice! (Iscrizione autocelebrativa di Nicholaus, lunetta del portale maggiore della cattedrale di Ferrara, 1135 [...] ’autorialità è interessante notare che non di rado è proprio il committente a ‘firmare’ l’opera, sostituendosi di fatto all’artefice. Faccio un esempio celebre: Bernardo, vescovo di Hildesheim tra la fine del X e l’inizio dell’XI secolo, è noto per ... Leggi Tutto