«sed tamen et lacrimae pondera vocis habent»«ma, nondimeno, anche le lacrime hanno il peso della parola»- Ovidio, Heroides, III, Briseide ad Achille, trad.   di    Nicola GardiniLacrime dorate sono quelle [...] dal suo sposo, il dio Odur, che viaggia per adempiere i suoi doveri divini. Il pianto è l’unico strumento che resta a Freyja, ma è anche quello più nobile che possa celebrare lo stesso sentimento di cui è signora: le sue sono lacrime dorate, tanto ... Leggi Tutto

«Avvenne una notte che, avendo costei molto pianto Lorenzo che non tornava e essendosi alla fine piagnendo adormentata, Lorenzo l’apparve nel sonno, pallido e tutto rabbuffato e co’ panni tutti stracciati [...] , solo strumento di ripiegamento su se stessa, ma vera e propria energia creativa, proprio come ne Le lacrime di Freyja.Eppure, la vicenda di Lisabetta non finisce qui: i vicini, accorgendosi del suo continuo innaffiare il basilico con le lacrime ... Leggi Tutto