Si dice “piante di pomodoro” o “piante di pomodori”.

Atlante (2014)

Intanto, si tenga conto che possiamo tranquillamente dire pomodoro (al plurale pomodori o, meno usato, pomidoro)sia per riferirci all'albero o pianta, sia al frutto di tale pianta. Per quanto riguarda [...] il quesito specifico, la distinzione è sottile. ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Le infinite coppie di numeri primi

Atlante (2013)

Esistono coppie infinite di numeri primi gemelli. La scoperta, frutto di una ricerca condotta dal matematico Yitang Zhang della Univeristy of New Hampshire, sembra fornire la soluzione a uno dei più grandi [...] misteri della matematica, confermando un’ip ... Leggi Tutto

Le mancate sovrapposizioni epocali dei nativi digitali

Atlante (2013)

Cesare Colombo, affermato fotografo milanese, critico e profondo conoscitore della materia, ha un piccolo studio sui navigli. Con voce soave smaschera l'enorme cultura fotografica, frutto di decenni di [...] ricerche e osservazione. Cosa pensa dei giovani ... Leggi Tutto

Le termiti e i cerchi delle fate

Atlante (2013)

I ‘cerchi delle fate’ sono uno dei misteri più affascinanti della natura, tanto che queste aree circolari aride e sabbiose, formatesi nel deserto della Namibia, sono ritenute frutto di intervento divino [...] e venerate dalla popolazione locale, gli Himba ... Leggi Tutto

Verso il Pianeta rosso

Atlante (2012)

Nel mese di dicembre 2011 anche Roma è stata toccata dal tour compiuto da alcuni degli astronauti che hanno partecipato alla prima ‘missione virtuale’ su Marte, frutto della collaborazione tra l’Istituto [...] dei problemi Biomedici di Mosca e l’Agenzia s ... Leggi Tutto

La formula del successo in musica

Atlante (2012)

Non poteva che venire dall’Inghilterra, una delle capitali della musica rock e pop, la cosiddetta ‘equazione della hit’ (parade). Annunciata da un comunicato dell’università di Bristol, la ‘scoperta’ è [...] frutto di un gruppo di ricerca dell’Intelligent ... Leggi Tutto

Gae Aulenti, architetto alla ricerca delle radici nascoste dei luoghi

Atlante (2012)

Il 10 novembre è stato inaugurato il nuovo aeroporto di Perugia, frutto di una ristrutturazione su progetto di Gae Aulenti: quasi un involontario omaggio, per la singolare vicinanza delle date, alla ‘signora [...] dell’architettura’, scomparsa il 1° novem ... Leggi Tutto

È giusto dire: “Ho mangiato una frutta?”

Atlante (2010)

Più che giusta e sbagliata, è un’accezione, quella di frutta ‘frutto singolo’ (plurale invariato), sì presente nella lingua italiana, ma che oggi tende a circoscriversi nell’uso, in quanto prettamente [...] toscana (ancor oggi nella lingua parlata meno fo ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA

Uso il termine “attatamente” per dire che una cosa è stata fatta apposta, cioè intenzionalmente. Non ritrovo la parola in nes

Atlante (2010)

Invano si cercherebbe il lemma attatamente in un dizionario della lingua italiana (on line o su carta). Con più frutto si potrebbe cercare l’avverbio modale artatamente, trovandolo accanto all’aggettivo [...] ormai antiquato artato ‘fatto ad arte, con art ... Leggi Tutto

CATEGORIA: LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA

Qual è la forma più esatta riferita a una donna: "Il sottoscritto Ausiliario del traffico Rosa Maria" o "La sottoscritta Ausi

Atlante (2010)

Antonio CastellanaNelle sue Raccomandazioni per un uso non sessista della lingua italiana (1987), Alma Sabatini trasformava in suggerimenti linguistici le riflessioni frutto del più ampio studio Il sessismo [...] nella lingua italiana (di cui le Raccomand ... Leggi Tutto

CATEGORIA: GRAMMATICA