La lingua italiana del terzo millennio tra regole, norme ed errori

Lingua italiana (2024)

Salvatore Claudio SgroiLa lingua italiana del terzo millennio tra regole, norme ed erroriTorino, UTET, 2024 Nel volume qui presentato, Sgroi assume il ruolo di linguista militante, che investe le sue competenze [...] che il genere grammaticale abbia come funzione primaria la distinzione tra i sessi è un errore concettuale. Una spia della neutralità e descrittiva, sia il ventaglio sociale e geografico degli usi documentati, sia i dettagli della discussione pubblica ... Leggi Tutto

Le molte lezioni di un Maestro (non solo) di lingua

Lingua italiana (2024)

Il primo capitolo, Come nasce un linguista, si legge tutto d’un fiato e così, pagina dopo pagina, quelli successivi. Come un romanzo che fatalmente tiene incollato il lettore dall’inizio alla fine, la [...] l’italiano standard medio di oggi» (p. 42). Manzoni, infatti, ne aveva già intuito i tratti e la funzione, come quello che è considerato uno degli errori per eccellenza, l’a me mi, presente nella nota risposta data dalla vecchia a Renzo, sulla strada ... Leggi Tutto

Gli studenti universitari e la difficoltà di creare testi complessi

Lingua italiana (2024)

Quanto efficacemente sanno scrivere gli studenti universitari italiani? Un’indagine condotta tra il 2020 e il 2023 dalle Università di Bologna, Pisa, Macerata e Perugia, dal titolo Univers-ITA. L’italiano [...] degli assi di variazione. Sicché non stupisce che, nella ricerca, si distingua tra errori definibili così in ogni contesto, ed errori . In questo modo, però, se ne trascura una funzione testuale fondamentale: la chiarificazione e/o l’esplicitazione di ... Leggi Tutto

L’arte del filologo

Lingua italiana (2024)

Pasquale StoppelliL’arte del filologoa cura di Anna Carocci e Valeria GuarnaRoma, Viella, 2024 Lo studioso potentino Pasquale Stoppelli – celebre per i suoi saggi, alcuni di carattere attribuzionistico, [...] di fornire. Tuttavia essa non esaurisce la sua funzione in termini puramente strumentali. Rivelando la specificità delle al testo critico originale. […] Per non dire degli errori, pressoché ineliminabili in ogni passaggio di copia, presenti ... Leggi Tutto

Per una grammatica del testo da far vivere a scuola

Lingua italiana (2024)

È incoraggiante constatare come anche in Italia cresca il numero di studi, di lavori divulgativi e di iniziative legati alla linguistica testuale: lungi dall’essere un campo esclusivamente specialistico, [...] si accorda agli scopi comunicativi e, pertanto, segnalare come errori degli usi che invece sono corretti: ad esempio, il ma un sinonimo più à la page: il fatto è che la funzione di assicurare o di migliorare la coesione del testo può essere svolta ... Leggi Tutto

Per la felicità comunicativa dei testi amministrativi

Lingua italiana (2024)

La riscrittura dei testi amministrativi guidata dalla linguistica testuale è una pratica doppiamente utile: trattandosi di scritti che raccolgono un campionario di errori comunicativi, l’opera di correzione [...] possibili; parlando dei linguaggi istituzionali mediali – cioè divulgativi degli atti istituzionali e giuridici – Vellutino (2018) individua quattro funzioni pragmatiche: prescrittiva, strumentale-regolativa («istruzioni e disposizioni alla comunità ... Leggi Tutto

La regola del gioco. Comunicare senza fare danni

Lingua italiana (2024)

Raffaele Alberto VenturaLa regola del gioco. Comunicare senza fare danniTorino, Einaudi, 2023 Il Web ha reso più facile la comunicazione. Possiamo raggiungere chiunque in ogni parte del mondo. Questa è [...] e quel che non si può dire in funzione del luogo, del momento e dell’interlocutore tratta di un esercizio fondamentale per non commettere errori, ai quali non sempre è facile ( conclusioni «un breve decalogo degli insegnamenti che abbiamo tratto dalla ... Leggi Tutto

Works: il lavoro della sintassi

Lingua italiana (2024)

Forse la ricchezza sintattica è la vittima più illustre della narrativa contemporanea, che predilige periodi brevi, frasi nominali, discorsi diretti in rapida successione, pochi segni di interpunzione [...] una funzione prettamente polemica, con ironia e sarcasmo, incluse le traduzioni, spesso ovvie, degli inserti dialettali una volta per tutte, cosa che avrebbe sí ridotto gli errori, ma di conseguenza anche la possibilità di comminare i fottuti fogli ... Leggi Tutto

La lingua di un nuovo umanesimo. Intervista a Vittorio Nocenzi

Lingua italiana (2024)

Vittorio Nocenzi, storico leader del Banco del Mutuo Soccorso, compare in video proprio come lo aspettavo: occhiali neri, berretto nero, maglione nero e barba bianca. Scherza sulla sua età, definendosi [...] concordavamo prima i temi, gli argomenti, il focus degli album – nel caso dei concept – e così di intuizioni e immagini in funzione della musica, di cui si quello di fare sempre gli stessi atroci errori. Dico questo perché, dopo aver sperato con ... Leggi Tutto

La rivoluzione della punteggiatura, dall'italiano all'e-taliano

Lingua italiana (2024)

Chi non ricorda, soprattutto tra i meno giovani, la scena del film del 1956 Totò, Peppino e la… malafemmina in cui i due zii scrivono un’esilarante lettera da inviare alla ballerina – che, secondo loro, [...] Totò detta il testo a Peppino (gli “errori” sono nell’originale):Totò: «…Scusate se sono un aumento della funzione comunicativa della punteggiatura », v. 4, n. 1, 2020, Università degli Studi di Milano, Dipartimento di Studi letterari, filologici ... Leggi Tutto