ELIANO, GiovanniBattista
Cesare Ioly Zorattini
Nacque a Roma nel 1530 da Ḥanah, figlia del celebre grammatico e lessicografo Elia Levita, e da Yitzchaq ben Yeḥiel Boemo e, proprio in onore del nonno [...] di Yosef, che aveva assunto il nome di Vittorio Eliano.
Non si conoscono le circostanze e l'anno della qualità di legato, aveva contribuito a stendere insieme con GiovanniBattista Bruno. Attese infine alla traduzione in latino dei canoni ...
Leggi Tutto
ELIANO, Vittorio
Carla Casetti
Nacque nel 1528 a Roma, due anni prima di suo fratello Elia. I suoi genitori erano Ḥanah, nativa di Padova e figlia del famoso umanista Elia Levita, e Yitzchaq ben Yeḥiel [...] ) e il 1546. Nel 1551 anche il fratello minore Elia si convertì al cattolicesimo e assunse il nome di GiovanniBattistaEliano.
L'E. partecipò attivamente alla disputa sorta in quegli anni intorno alla produzione e diffusione dei testi ebraici. Nella ...
Leggi Tutto
RAIMONDI, GiovanniBattista
Mario Casari
RAIMONDI, GiovanniBattista. – Nacque a Napoli nel 1536 circa, da Alessandro Raimondi di Cremona. Ignoto è il nome della madre.
A Napoli, in modalità non note, [...] al Collegio dei Neofiti, rifondato da Gregorio XIII (1577); inizialmente vi partecipò anche il padre gesuita GiovanniBattistaEliano (m. 1589), ebreo converso. Altre due congregazioni si occupavano di preparare testi di polemica anti-islamica ...
Leggi Tutto
QUARESMI, Francesco
Giovanni Pizzorusso
QUARESMI, Francesco. – Nacque a Lodi il 4 aprile 1583 (alcune fonti riportano il 1585) da Alberto e da Laura Papa, membri della locale nobiltà, che lo allevarono [...] caldeo Elia iniziò il 9 maggio 1629 accompagnato dal confratello Tommaso da Milano e dal maronita GiovanniBattistaEliano che fungeva da interprete. L’itinerario, descritto in prima persona da Tommaso (Biblioteca apostolica Vaticana, Ottoboniano ...
Leggi Tutto
GIOVANNI MARIA da Brescia
Alessandro Serafini
Non si conoscono data e luogo di nascita di questo pittore e incisore attivo a Brescia tra la fine del XV secolo e l'inizio del successivo. Rimane sconosciuta [...] firma, nella Vergine col Bambino in trono tra i ss. GiovanniBattista, Angelo, Alberto di Sicilia e Girolamo, un'incisione a bulino possano essere stati simili alle piccole scene di tema eliano incise sullo sfondo delle sue stampe religiose (Hind, ...
Leggi Tutto
GREGORIO XIII, papa
Agostino Borromeo
Ugo Boncompagni nacque a Bologna il 1° genn. 1501, da Cristoforo e da Angela Marescalchi. Studiò giurisprudenza a Bologna, dove conseguì il dottorato in utroque [...] inviati in Egitto i gesuiti Giovan BattistaEliano e Francesco Sasso nel tentativo di promuovere l'unione anche con la Chiesa copta. Nonostante le favorevoli disposizioni inizialmente dimostrate dal patriarca Giovanni al-Manfaluti, il progetto di ...
Leggi Tutto
GAZA, Teodoro
Concetta Bianca
Figlio di Antonio, nacque a Salonicco probabilmente intorno al 1408-10. Suoi fratelli furono Andronico, Giorgio e Demetrio.
Se il luogo di nascita del G. è confermato dal [...] che per i versi omerici presenti all'interno dell'opera di Eliano era stata utilizzata la traduzione di Francesco Griffolini. L'editio la sua dimora nel monastero di San Giovanni a Piro (badia di S. GiovanniBattista), in quanto il Bessarione, che ne ...
Leggi Tutto
DAL LEGNAME (de Lignamine, de Oligname, dal Legno, de le Ase), Francesco
Alfred A. Strnad
Apparteneva a una ricca famiglia di origine popolare la quale, trasferitasi da Ferrara a Padova, sin dal 1275 [...] presso Ceneda. Morì come abate di questo monastero nel 1460. GiovanniBattista invece assurse, come il D., alla dignità vescovile.
Il , Giovanni di Podio. Il Guarino, Marino Guarini, A. Lapo di Castiglionchio il Giovane e Francesco di Eliano Spinola ...
Leggi Tutto
ROBORTELLO, Francesco
Matteo Venier
ROBORTELLO, Francesco. – Nacque il 9 settembre 1516 a Udine da Andrea.
Il padre, nobile oriundo di Ceneda (vi era nato Eliseo, nonno di Francesco), aveva studiato [...] vanità» che era suo proprio.
Il 1° marzo 1547 GiovanniBattista Egnazio aveva chiesto al Senato veneziano di essere dispensato dalla 1969, pp. 61-66).
Dalla traduzione latina di Eliano (1552) nacque una riflessione sulla traduzione trasmessa da ...
Leggi Tutto
TORRENTINO, Lorenzo (Laurens van den Bleeck). – Nacque a Gemert, nel ducato di Brabante, nel 1499 da Lennart (Leonardo) e da Luytje (Lucia) Michiels. Bleek in fiammingo equivale a ‘sostanza sbiancante’, [...] , i De somno et vigilia libri duo di Giovanni Argenterio, da lui stampati quattro anni prima a Firenze Vettori, dell’Architettura di Leon Battista Alberti nella traduzione di Cosimo 1549); di Eustazio (1550) ed Eliano (1552) a opera di Lelio Carani ...
Leggi Tutto