Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 13. Isole linguist
Lingua italiana (2019)
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 13. Isole linguistiche: la comunità degli Slavi del MoliseLe originiGli Slavi del Molise sono tra le minoranze linguistiche [...] di dialetti serbo-croati, è diventata una vocale anteriore alta i per cui, ad esempio, il numero cardinale ‘due’ si una storia, Città di Castello (Pg), Edizioni Nuova Prhomos.De Giovanni M. (1987) Il contributo della toponomastica al problema della ...
Leggi Tutto
La lingua felice di Vivian Lamarque
Lingua italiana (2019)
«La mia superficie è felice, ma venga, venga a vedere sotto la vernice» Giovanni Raboni definì la poesia di Vivian Lamarque di una ‘semplicità quasi feroce’. Certo, la lingua poetica di Lamarque, i cui [...] modelli italiani dichiarati sono Umberto Saba, ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 6. Il friulano
Lingua italiana (2018)
Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] lingua e società in Friuli, 3ª edizione, Roma, Il Calamo (1ª edizione: Udine, Casamassima, 1976).Frau, Giovanni (1984), I dialetti del Friuli, Udine, Società Filologica Friulana.Heinemann, Sabine - Melchior, Luca (eds.) (2015), Manuale di linguistica ...
Leggi Tutto
Giovanni Paolo II, il medium è un pulpito
Lingua italiana (2013)
di Rosarita Digregorio*La spiccata tempra del leader, un’innata predisposizione allo studio delle lingue, l’ascesa al soglio pontificio negli anni del boom della televisione e delle tecnologie informatiche, [...] laddove i predecessori avevano a disposizio ...
Leggi Tutto
L’Associazione Italiana per la Terminologia
Lingua italiana (2011)
a cura di Maria Teresa ZanolaL’Associazione Italiana per la Terminologia – Ass.I.Term – è stata fondata nel 1991 per iniziativa di Giovanni Nencioni, che ne fu l'ideatore, il promotore e il primo presidente. [...] L’intuizione fu sagace, e corroborata dal ...
Leggi Tutto
Le strategie comunicative della biblioteca
Lingua italiana (2010)
di Giovanni Solimine*La biblioteca è un servizio finalizzato alla mediazione, essendo il suo scopo quello di favorire l’incontro tra gli utenti e le loro domande, da un lato, e i documenti che contengono [...] le risposte a queste domande, sull’altro vers ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vivere è tradurre. Tradurre per vivere
Lingua italiana (2010)
di Giovanni Nadiani*Più passa il tempo, più mi convinco che sia la traduzione a muoverci e a muovere il mondo. Non tanto per i circa 20 miliardi di dollari annui del mercato della intermediazione linguistica [...] nelle sue varie ramificazioni (traduzione ...
Leggi Tutto
Parola di Papa
Lingua italiana (2008)
Ciascuno a modo suo, Papa Giovanni Paolo II e Papa Benedetto XVI tengono in grande considerazione la comunicazione con i fedeli, posta al centro di uno sforzo costante di predicazione cristiana. La linguista [...] Rita Librandi ricorda queste significativ ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA