Molte persone mi hanno chiesto perché ho cominciato Some Like It Hot col massacro di San Valentino. Ma occorre qualcosa di veramente violento perché dei giovanotti si travestano da donna rendendo verosimile [...] dell’infatuazione iniziale, mentre nel doppiaggio si passa a Shakespeare («pensi che sia l’idillio più bello dopo quello di Giulietta e Romeo»), con una incoerenza logico-semantica che fa risaltare il basso quoziente intellettivo del personaggio ... Leggi Tutto