Diario di un professore di italiano in televisione
Lingua italiana (2013)
di Giuseppe Patota* Chi legga la voce che Fabio Rossi ha recentemente dedicato, nell'Enciclopedia dell'Italiano Treccani, ai rapporti fra televisione e lingua, può trovarvi molte affermazioni condivisibili. [...] La prima è che l'italiano televisivo, nei ...
Leggi Tutto
La lingua privata di Verdi è tutta un'altra musica
Lingua italiana (2013)
di Alberto D'Alfonso* Conosciuto come il massimo operista italiano dell’Ottocento, celebrato come una delle figure più emblematiche del nostro Risorgimento, Giuseppe Verdi è forse meno noto per i suoi [...] interessi culturali, e per l’instancabile determ ...
Leggi Tutto
Perdere la faccia, metterci la voce
Lingua italiana (2012)
È annoso il dibattito su “doppiaggio sì, doppiaggio no”: sta di fatto che i film stranieri, in Italia, siamo abituati a sentirli nella nostra lingua. Paul Newman ha la voce di seta di Giuseppe Rinaldi, [...] Greta Garbo quella ammaliatrice di Tina Lattanzi, De Niro parlava sornione e pastoso grazie a Ferruccio Amendola, Meryl Streep “è” una cristallina Maria Pia Di Meo, Roberto Chevalier è inscindibile da ...
Leggi Tutto
Ricordo di Domenico De Robertis
Lingua italiana (2012)
Ricordo di Domenico De RobertisSi terranno a Firenze il 9 e il 10 febbraio 2012 le due giornate di studio in “Ricordo di Domenico De Robertis”. Tra gli interventi: Le “origini” di De Robertis: Cino da [...] Pistoia e Dante di Natascia Tonelli e Giuseppe Ma ...
Leggi Tutto
Una risata ci ha seppellito
Lingua italiana (2012)
di Giuseppe Antonelli*L’umorista entra in un negozio di cereali: – Avete riso? – Sì – Allora l’effetto è raggiunto. Il risultato è quello che conta, sembra dirci Campanile con questa Tragedia in due battute: [...] il fine di umoristi comici e affini è – f ...
Leggi Tutto
Odissea nella pubblicità 2001-2011
Lingua italiana (2012)
di Giuseppe Sergio*La pubblicità ci raggiunge attraverso molteplici rivoli mediatici, dai più tradizionali (stampa, radio, tivvù, cinema, affissioni, ormai internet) a quelli a cui forse non pensiamo: [...] i volantini sotto il tergicristallo dell’auto; l ...
Leggi Tutto
Prima e seconda vita del punto e virgola
Lingua italiana (2012)
di Giuseppe Antonelli* «La scrittura dev'essere scrittura e non algebra [...] Che è questo ingombro di lineette, di puntini, di spazietti, di punti ammirativi doppi e tripli, che so io? Sto a vedere che [...] torna alla moda la scrittura geroglifica, e i ...
Leggi Tutto
Giuseppe Garibaldi: il lessico infiammato
Lingua italiana (2011)
di Alberto D’Alfonso*Giuseppe Garibaldi è sicuramente il personaggio più popolare del nostro Risorgimento, grazie al fascino della sua vita avventurosa e all’indubbia eccezionalità delle sue imprese; una [...] figura che ha da sempre suscitato grande inte ...
Leggi Tutto
Politiche di cartello
Lingua italiana (2011)
di Giuseppe Antonelli*Fino a non molto tempo fa si parlava di “politiche di marketing”, oggi di “marketing politico”. Basterebbe una piccola spia come questa a rappresentare l’inversione nei rapporti di [...] forza che si è verificata da una decina d’anni ...
Leggi Tutto
Le nuove grammatiche italiane nella lingua aggrovigliata
Lingua italiana (2011)
di Giuseppe Patota*Nel 1987 due studiosi tedeschi, Horst Geckeler e Dieter Kattenbusch, scrissero (con ragione) che l’italiano apparteneva al circolo infelice delle grandi lingue di cultura descritte in [...] modo carente, privo com’era di una grammatica ...
Leggi Tutto